Exodus 32.32 (AKJV) - 1 |
exodus 32.32: and if not, blot me, i pray thee, out of thy booke, which thou hast written. |
if not, blot me, i pray thee, out of thy booke which thou hast written |
True |
0.896 |
0.954 |
11.355 |
Exodus 32.32 (Geneva) |
exodus 32.32: therefore now if thou pardon their sinne, thy mercy shall appeare: but if thou wilt not, i pray thee, rase me out of thy booke, which thou hast written. |
exod 32. 32. saith moses, pleading for the people, yet now if thou wilt forgive their sinne, thy mercy shall appeare, but if not, blot me, i pray thee, out of thy booke which thou hast written |
False |
0.888 |
0.955 |
18.254 |
Exodus 32.32 (Geneva) - 0 |
exodus 32.32: therefore now if thou pardon their sinne, thy mercy shall appeare: |
now if thou wilt forgive their sinne, thy mercy shall appeare |
True |
0.876 |
0.954 |
11.425 |
Exodus 32.32 (Geneva) |
exodus 32.32: therefore now if thou pardon their sinne, thy mercy shall appeare: but if thou wilt not, i pray thee, rase me out of thy booke, which thou hast written. |
saith moses, pleading for the people, yet now if thou wilt forgive their sinne, thy mercy shall appeare, but if not, blot me, i pray thee, out of thy booke which thou hast written |
True |
0.867 |
0.934 |
17.59 |
Exodus 32.32 (AKJV) |
exodus 32.32: yet now, if thou wilt forgiue their sinne; and if not, blot me, i pray thee, out of thy booke, which thou hast written. |
exod 32. 32. saith moses, pleading for the people, yet now if thou wilt forgive their sinne, thy mercy shall appeare, but if not, blot me, i pray thee, out of thy booke which thou hast written |
False |
0.859 |
0.957 |
15.643 |
Exodus 32.32 (AKJV) |
exodus 32.32: yet now, if thou wilt forgiue their sinne; and if not, blot me, i pray thee, out of thy booke, which thou hast written. |
saith moses, pleading for the people, yet now if thou wilt forgive their sinne, thy mercy shall appeare, but if not, blot me, i pray thee, out of thy booke which thou hast written |
True |
0.838 |
0.939 |
14.935 |
Exodus 32.32 (Geneva) - 1 |
exodus 32.32: but if thou wilt not, i pray thee, rase me out of thy booke, which thou hast written. |
if not, blot me, i pray thee, out of thy booke which thou hast written |
True |
0.816 |
0.921 |
8.527 |
Exodus 32.32 (ODRV) |
exodus 32.32: or if thou doe not, strike me out of the booke that thou hast written. |
if not, blot me, i pray thee, out of thy booke which thou hast written |
True |
0.804 |
0.791 |
4.418 |
Exodus 32.32 (Vulgate) |
exodus 32.32: aut si non facis, dele me de libro tuo quem scripsisti. |
if not, blot me, i pray thee, out of thy booke which thou hast written |
True |
0.79 |
0.277 |
0.0 |
Exodus 32.32 (Wycliffe) |
exodus 32.32: ether if thou doist not, do awey me fro thi book, which thou hast write. |
if not, blot me, i pray thee, out of thy booke which thou hast written |
True |
0.734 |
0.553 |
1.608 |
Exodus 32.32 (ODRV) |
exodus 32.32: or if thou doe not, strike me out of the booke that thou hast written. |
exod 32. 32. saith moses, pleading for the people, yet now if thou wilt forgive their sinne, thy mercy shall appeare, but if not, blot me, i pray thee, out of thy booke which thou hast written |
False |
0.689 |
0.507 |
6.609 |
Exodus 32.32 (ODRV) |
exodus 32.32: or if thou doe not, strike me out of the booke that thou hast written. |
saith moses, pleading for the people, yet now if thou wilt forgive their sinne, thy mercy shall appeare, but if not, blot me, i pray thee, out of thy booke which thou hast written |
True |
0.631 |
0.333 |
6.112 |