Acts 20.10 (AKJV) |
acts 20.10: and paul went downe, and fell on him, and embracing him, saide, trouble not your selues, for his life is in him. |
and therefore, act. 20. 10. as paul said of eutichus, when he fell out at the window, trouble not your selves, his life is in him |
False |
0.765 |
0.849 |
2.968 |
Acts 20.10 (Geneva) |
acts 20.10: but paul went downe, and layde himselfe vpon him, and embraced him, saying, trouble not your selues: for his life is in him. |
and therefore, act. 20. 10. as paul said of eutichus, when he fell out at the window, trouble not your selves, his life is in him |
False |
0.737 |
0.784 |
2.1 |
Acts 20.10 (ODRV) |
acts 20.10: to whom when paul was gone downe, he lay vpon him: and embracing him he said: be not troubled, for his soule is in him. |
and therefore, act. 20. 10. as paul said of eutichus, when he fell out at the window, trouble not your selves, his life is in him |
False |
0.718 |
0.255 |
2.299 |
Acts 20.10 (Tyndale) |
acts 20.10: paul went doune and fell on him and embrased him and sayde: make nothinge ado for his lyfe is in him. |
and therefore, act. 20. 10. as paul said of eutichus, when he fell out at the window, trouble not your selves, his life is in him |
False |
0.715 |
0.19 |
1.51 |
Acts 20.9 (Geneva) |
acts 20.9: and there sate in a windowe a certaine yong man, named eutychus, fallen into a dead sleepe: and as paul was long preaching, hee ouercome with sleepe, fell downe from the thirde loft, and was taken vp dead. |
and therefore, act. 20. 10. as paul said of eutichus |
True |
0.612 |
0.428 |
0.364 |
Acts 20.9 (AKJV) |
acts 20.9: and there sate in a window a certaine yong man named eutychus, being fallen into a deepe sleepe, and as paul was long preaching, hee sunke downe with sleepe, and fel downe from the third loft, and was taken vp dead. |
and therefore, act. 20. 10. as paul said of eutichus |
True |
0.604 |
0.335 |
0.364 |