Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Having spoken of the Meanes of apprehending Christ, wee are further to speake of the Manner, which is laid downe in three Actions: 1. In the taking of Christ. 2. In the binding of him. 3. In the leading him away; first to Annas; then to Caiphas. | Having spoken of the Means of apprehending christ, we Are further to speak of the Manner, which is laid down in three Actions: 1. In the taking of christ. 2. In the binding of him. 3. In the leading him away; First to Annas; then to Caiaphas. | vhg vvn pp-f dt n2 pp-f vvg np1, pns12 vbr jc pc-acp vvi pp-f dt n1, r-crq vbz vvn a-acp p-acp crd n2: crd p-acp dt n-vvg pp-f np1. crd p-acp dt vvg pp-f pno31. crd p-acp dt vvg pno31 av; ord p-acp npg1; av p-acp np1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
John 18.24 (Vulgate) | john 18.24: et misit eum annas ligatum ad caipham pontificem. | having spoken of the meanes of apprehending christ, wee are further to speake of the manner, which is laid downe in three actions: 1. in the taking of christ. 2. in the binding of him. 3. in the leading him away; first to annas; then to caiphas | False | 0.646 | 0.614 | 0.458 |
John 18.25 (Tyndale) | john 18.25: and annas sent him bounde vnto caiphas the hye preste. | having spoken of the meanes of apprehending christ, wee are further to speake of the manner, which is laid downe in three actions: 1. in the taking of christ. 2. in the binding of him. 3. in the leading him away; first to annas; then to caiphas | False | 0.643 | 0.707 | 1.517 |
John 18.24 (ODRV) | john 18.24: and annas sent him bound to caiphas the high priest. | having spoken of the meanes of apprehending christ, wee are further to speake of the manner, which is laid downe in three actions: 1. in the taking of christ. 2. in the binding of him. 3. in the leading him away; first to annas; then to caiphas | False | 0.62 | 0.804 | 1.578 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|