Proverbs 19.9 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 19.9: a false witness shall not be unpunished: |
that a false witnesse shall not be unpunished, &c |
True |
0.883 |
0.923 |
1.754 |
Proverbs 19.5 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 19.5: a false witness shall not be unpunished: |
that a false witnesse shall not be unpunished, &c |
True |
0.882 |
0.928 |
1.754 |
Proverbs 19.5 (AKJV) - 0 |
proverbs 19.5: a false witnesse shall not be vnpunished: |
that a false witnesse shall not be unpunished, &c |
True |
0.856 |
0.929 |
1.754 |
Proverbs 19.5 (Geneva) - 0 |
proverbs 19.5: a false witnes shall not be vnpunished: |
that a false witnesse shall not be unpunished, &c |
True |
0.853 |
0.932 |
0.412 |
Proverbs 19.5 (Vulgate) |
proverbs 19.5: testis falsus non erit impunitus, et qui mendacia loquitur non effugiet. |
that a false witnesse shall not be unpunished, &c |
True |
0.782 |
0.535 |
0.0 |
Proverbs 19.9 (AKJV) |
proverbs 19.9: a false witnesse shall not be vnpunished, and hee that speaketh lyes, shall perish. |
that a false witnesse shall not be unpunished, &c |
True |
0.773 |
0.885 |
1.464 |
Proverbs 19.9 (Geneva) |
proverbs 19.9: a false witnes shall not be vnpunished: and he that speaketh lyes, shall perish. |
that a false witnesse shall not be unpunished, &c |
True |
0.772 |
0.886 |
0.417 |
Proverbs 19.9 (Vulgate) |
proverbs 19.9: falsus testis non erit impunitus, et qui loquitur mendacia peribit. |
that a false witnesse shall not be unpunished, &c |
True |
0.759 |
0.569 |
0.0 |
Matthew 26.61 (ODRV) |
matthew 26.61: and they said: this man said, i am able to destroy the temple of god, and after three dayes to reedifie it. |
came in against him, the one alleaging this man said, i can destroy the temple of god, |
True |
0.712 |
0.828 |
1.74 |
Matthew 26.61 (Geneva) |
matthew 26.61: and saide, this man saide, i can destroie the temple of god, and build it in three daies. |
came in against him, the one alleaging this man said, i can destroy the temple of god, |
True |
0.673 |
0.854 |
0.88 |
Matthew 26.61 (Tyndale) |
matthew 26.61: this felowe sayde: i can distroye the temple of god and bylde it agayne in .iii. dayes. |
came in against him, the one alleaging this man said, i can destroy the temple of god, |
True |
0.669 |
0.684 |
0.479 |
Matthew 26.61 (AKJV) |
matthew 26.61: and said, this fellow said, i am able to destroy the temple of god, and to build it in three dayes. |
came in against him, the one alleaging this man said, i can destroy the temple of god, |
True |
0.666 |
0.736 |
1.372 |
Matthew 26.61 (Vulgate) |
matthew 26.61: et dixerunt: hic dixit: possum destruere templum dei, et post triduum reaedificare illud. |
came in against him, the one alleaging this man said, i can destroy the temple of god, |
True |
0.612 |
0.302 |
0.0 |