Philippians 2.8 (ODRV) - 1 |
philippians 2.8: euen the death of the crosse. |
why he must die the death of the crosse |
True |
0.809 |
0.91 |
1.011 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
why he must die the death of the crosse |
True |
0.768 |
0.919 |
0.965 |
John 19.20 (Tyndale) - 0 |
john 19.20: for the place where iesus was crucified was nye to the cite. |
the place where he was crucified |
True |
0.725 |
0.867 |
1.302 |
Philippians 2.8 (Vulgate) |
philippians 2.8: humiliavit semetipsum factus obediens usque ad mortem, mortem autem crucis. |
why he must die the death of the crosse |
True |
0.686 |
0.633 |
0.0 |
Philippians 2.8 (ODRV) - 1 |
philippians 2.8: euen the death of the crosse. |
1. why he must die the death of the crosse. 2. how he was led to be crucified. 3. the place where he was crucified. 4. the time and manner when. 5. how christ carried himselfe upon the crosse |
False |
0.673 |
0.903 |
0.564 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
why he must die the death of the crosse |
True |
0.668 |
0.91 |
0.9 |
John 19.16 (Tyndale) |
john 19.16: then delyvered he him vnto them to be crucified. and they toke iesus and led him awaye. |
how he was led to be crucified |
True |
0.651 |
0.855 |
0.593 |
John 12.33 (Tyndale) |
john 12.33: this sayde iesus signifyinge what deeth he shuld dye. |
why he must die the death of the crosse |
True |
0.642 |
0.538 |
0.0 |
John 19.16 (ODRV) |
john 19.16: then therfore he deliuered him vnto them for the be crucified. and they tooke iesvs, and led him forth. |
how he was led to be crucified |
True |
0.641 |
0.881 |
0.566 |
John 19.16 (AKJV) - 0 |
john 19.16: then deliuered he him therfore vnto them to be crucified: |
how he was led to be crucified |
True |
0.64 |
0.829 |
0.346 |
John 19.16 (Geneva) |
john 19.16: then deliuered he him vnto them, to be crucified. and they tooke iesus, and led him away. |
how he was led to be crucified |
True |
0.638 |
0.895 |
0.593 |
Philippians 2.8 (Geneva) |
philippians 2.8: he humbled himselfe, and became obedient vnto the death, euen the death of the crosse. |
1. why he must die the death of the crosse. 2. how he was led to be crucified. 3. the place where he was crucified. 4. the time and manner when. 5. how christ carried himselfe upon the crosse |
False |
0.638 |
0.814 |
0.694 |
John 19.41 (Wycliffe) |
john 19.41: and in the place where he was crucified, was a yerd, and in the yerd a newe graue, in which yit no man was leid. |
the place where he was crucified |
True |
0.63 |
0.851 |
1.123 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
why he must die the death of the crosse |
True |
0.622 |
0.633 |
1.427 |
John 19.17 (Tyndale) |
john 19.17: and he bare his crosse and went forthe into a place called the place of deed mens sculles which is named in hebrue golgatha. |
the place where he was crucified |
True |
0.62 |
0.632 |
0.718 |
Philippians 2.8 (AKJV) |
philippians 2.8: and being found in fashion as a man, he humbled himselfe, and became obedient vnto death, euen the death of the crosse. |
1. why he must die the death of the crosse. 2. how he was led to be crucified. 3. the place where he was crucified. 4. the time and manner when. 5. how christ carried himselfe upon the crosse |
False |
0.619 |
0.779 |
0.645 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
why he must die the death of the crosse |
True |
0.606 |
0.652 |
1.501 |
John 19.41 (Tyndale) |
john 19.41: and in the place where iesus was crucified was a garden and in the garden a newe sepulchre wherin was never man layd. |
the place where he was crucified |
True |
0.602 |
0.852 |
1.086 |