Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.863 |
0.944 |
7.24 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
for the apostle saith, that they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
False |
0.862 |
0.937 |
5.183 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
for the apostle saith, that they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
False |
0.856 |
0.928 |
5.183 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.855 |
0.936 |
7.24 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
for the apostle saith, that they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
False |
0.837 |
0.893 |
2.702 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.828 |
0.915 |
4.217 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
for the apostle saith, that they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
False |
0.826 |
0.928 |
1.16 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.825 |
0.942 |
1.637 |
Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
for the apostle saith, that they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
False |
0.806 |
0.718 |
0.0 |
Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.8 |
0.794 |
0.0 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
for the apostle saith, that they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
False |
0.65 |
0.586 |
2.959 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
for the apostle saith, that they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
False |
0.625 |
0.686 |
3.917 |
Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
True |
0.62 |
0.625 |
1.398 |
Galatians 2.20 (Geneva) |
galatians 2.20: i am crucified with christ, but i liue, yet not i any more, but christ liueth in me: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
for the apostle saith, that they that are in christ have crucified the flesh with the affections and lusts thereof |
False |
0.615 |
0.594 |
4.136 |