1 Corinthians 11.14 (AKJV) |
1 corinthians 11.14: doeth not euen nature it selfe teach you, that if a man haue long haire, it is a shame vnto him? |
doth not even nature it selfe teach you, that if a man weare long haire it is a shame to him |
True |
0.899 |
0.943 |
1.393 |
1 Corinthians 11.14 (AKJV) |
1 corinthians 11.14: doeth not euen nature it selfe teach you, that if a man haue long haire, it is a shame vnto him? |
fourthly, saint paul saith, 1 cor. 11. doth not even nature it selfe teach you, that if a man weare long haire it is a shame to him? it was not lawfull for a man to weare long haire, |
False |
0.893 |
0.95 |
2.349 |
1 Corinthians 11.14 (ODRV) |
1 corinthians 11.14: neither doth nature itself teach you, that a man indeed if he nourish his haire, it is an ignominie for him: |
fourthly, saint paul saith, 1 cor. 11. doth not even nature it selfe teach you, that if a man weare long haire it is a shame to him? it was not lawfull for a man to weare long haire, |
False |
0.855 |
0.88 |
1.777 |
1 Corinthians 11.14 (Geneva) |
1 corinthians 11.14: doeth not nature it selfe teach you, that if a man haue long heare, it is a shame vnto him? |
doth not even nature it selfe teach you, that if a man weare long haire it is a shame to him |
True |
0.829 |
0.937 |
1.07 |
1 Corinthians 11.14 (Geneva) |
1 corinthians 11.14: doeth not nature it selfe teach you, that if a man haue long heare, it is a shame vnto him? |
fourthly, saint paul saith, 1 cor. 11. doth not even nature it selfe teach you, that if a man weare long haire it is a shame to him? it was not lawfull for a man to weare long haire, |
False |
0.787 |
0.936 |
1.689 |
1 Corinthians 11.14 (ODRV) |
1 corinthians 11.14: neither doth nature itself teach you, that a man indeed if he nourish his haire, it is an ignominie for him: |
doth not even nature it selfe teach you, that if a man weare long haire it is a shame to him |
True |
0.784 |
0.877 |
1.092 |
1 Corinthians 11.14 (Vulgate) |
1 corinthians 11.14: nec ipsa natura docet vos, quod vir quidem si comam nutriat, ignominia est illi: |
fourthly, saint paul saith, 1 cor. 11. doth not even nature it selfe teach you, that if a man weare long haire it is a shame to him? it was not lawfull for a man to weare long haire, |
False |
0.762 |
0.234 |
0.148 |
1 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
1 corinthians 11.14: or els doth not nature teach you that it is a shame for a man if he have longe heere: |
fourthly, saint paul saith, 1 cor. 11. doth not even nature it selfe teach you, that if a man weare long haire it is a shame to him? it was not lawfull for a man to weare long haire, |
False |
0.745 |
0.846 |
1.019 |
1 Corinthians 11.14 (Tyndale) |
1 corinthians 11.14: or els doth not nature teach you that it is a shame for a man if he have longe heere: |
doth not even nature it selfe teach you, that if a man weare long haire it is a shame to him |
True |
0.725 |
0.822 |
0.751 |
1 Corinthians 11.14 (Vulgate) |
1 corinthians 11.14: nec ipsa natura docet vos, quod vir quidem si comam nutriat, ignominia est illi: |
doth not even nature it selfe teach you, that if a man weare long haire it is a shame to him |
True |
0.683 |
0.579 |
0.0 |
1 Corinthians 11.14 (ODRV) |
1 corinthians 11.14: neither doth nature itself teach you, that a man indeed if he nourish his haire, it is an ignominie for him: |
it was not lawfull for a man to weare long haire, |
True |
0.675 |
0.277 |
0.222 |
1 Corinthians 11.14 (AKJV) |
1 corinthians 11.14: doeth not euen nature it selfe teach you, that if a man haue long haire, it is a shame vnto him? |
it was not lawfull for a man to weare long haire, |
True |
0.626 |
0.68 |
0.435 |