John 19.26 (Tyndale) |
john 19.26: when iesus sawe his mother and the disciple stondynge whom he loved he sayde vnto his mother: woman beholde thy sonne. |
hee being on the crosse, saw his mother |
True |
0.711 |
0.488 |
0.599 |
John 19.26 (Tyndale) |
john 19.26: when iesus sawe his mother and the disciple stondynge whom he loved he sayde vnto his mother: woman beholde thy sonne. |
first, the occasion of the speech, was, that hee being on the crosse, saw his mother, and iohn the disciple whom hee loved |
False |
0.708 |
0.722 |
2.032 |
John 19.26 (Geneva) |
john 19.26: and when iesus sawe his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he said vnto his mother, woman, beholde thy sonne. |
first, the occasion of the speech, was, that hee being on the crosse, saw his mother, and iohn the disciple whom hee loved |
False |
0.696 |
0.812 |
0.664 |
John 19.26 (AKJV) |
john 19.26: when iesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he saith vnto his mother, woman, behold thy sonne. |
hee being on the crosse, saw his mother |
True |
0.693 |
0.629 |
2.45 |
John 19.26 (Geneva) |
john 19.26: and when iesus sawe his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he said vnto his mother, woman, beholde thy sonne. |
hee being on the crosse, saw his mother |
True |
0.692 |
0.669 |
0.599 |
John 19.26 (AKJV) |
john 19.26: when iesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he saith vnto his mother, woman, behold thy sonne. |
first, the occasion of the speech, was, that hee being on the crosse, saw his mother, and iohn the disciple whom hee loved |
False |
0.689 |
0.816 |
2.032 |
John 19.26 (ODRV) |
john 19.26: when iesvs therfore had seen his mother and the disciple standing whom he loued, he saith to his mother: woman, behold thy sonne. |
hee being on the crosse, saw his mother |
True |
0.688 |
0.543 |
0.599 |
John 19.26 (ODRV) - 0 |
john 19.26: when iesvs therfore had seen his mother and the disciple standing whom he loued, he saith to his mother: |
first, the occasion of the speech, was, that hee being on the crosse, saw his mother, and iohn the disciple whom hee loved |
False |
0.685 |
0.804 |
0.738 |
John 19.27 (Geneva) - 0 |
john 19.27: then saide he to the disciple, beholde thy mother: |
hee being on the crosse, saw his mother |
True |
0.663 |
0.556 |
0.544 |
John 19.26 (AKJV) |
john 19.26: when iesus therefore saw his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he saith vnto his mother, woman, behold thy sonne. |
first, the occasion of the speech, was, that hee being on the crosse, saw his mother |
True |
0.625 |
0.406 |
1.283 |
John 19.26 (Geneva) |
john 19.26: and when iesus sawe his mother, and the disciple standing by, whom he loued, he said vnto his mother, woman, beholde thy sonne. |
first, the occasion of the speech, was, that hee being on the crosse, saw his mother |
True |
0.624 |
0.426 |
0.304 |
John 13.23 (AKJV) |
john 13.23: now there was leaning on iesus bosome one of his disciples, whom iesus loued. |
iohn the disciple whom hee loved |
True |
0.615 |
0.778 |
0.0 |
John 13.23 (Tyndale) |
john 13.23: ther was one of his disciples which leaned on iesus bosome whom iesus loved. |
iohn the disciple whom hee loved |
True |
0.614 |
0.775 |
1.867 |
John 19.27 (Tyndale) |
john 19.27: then sayde he to the disciple: beholde thy mother. and from that houre the disciple toke her for his awne. |
hee being on the crosse, saw his mother |
True |
0.611 |
0.436 |
0.468 |
John 13.23 (Geneva) |
john 13.23: nowe there was one of his disciples, which leaned on iesus bosome, whom iesus loued. |
iohn the disciple whom hee loved |
True |
0.61 |
0.756 |
0.0 |
John 21.24 (AKJV) |
john 21.24: this is the disciple which testifieth of these things, and wrote these things, and we know that his testimonie is true. |
iohn the disciple whom hee loved |
True |
0.61 |
0.415 |
0.489 |
John 21.24 (Tyndale) |
john 21.24: the same disciple is he which testifieth of these thinges and wrote these thinges. and we knowe that his testimony is true. |
iohn the disciple whom hee loved |
True |
0.61 |
0.359 |
0.489 |
John 21.24 (Geneva) |
john 21.24: this is that disciple, which testifieth of these things, and wrote these things, and we know that his testimonie is true. |
iohn the disciple whom hee loved |
True |
0.609 |
0.322 |
0.489 |
John 13.23 (ODRV) |
john 13.23: there was therfore one of his disciples leaning in the bosome of iesvs, he whom iesvs loued. |
iohn the disciple whom hee loved |
True |
0.608 |
0.844 |
0.0 |