Galatians 2.20 (Tyndale) - 3 |
galatians 2.20: for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.747 |
0.849 |
4.226 |
Galatians 2.20 (ODRV) - 2 |
galatians 2.20: and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.719 |
0.824 |
1.494 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 1 |
galatians 2.20: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.713 |
0.792 |
1.388 |
Galatians 2.20 (AKJV) - 1 |
galatians 2.20: neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.688 |
0.894 |
2.58 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c. and then there is no condemnation belongs to us, |
False |
0.675 |
0.581 |
1.89 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 3 |
galatians 2.20: for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god |
True |
0.673 |
0.764 |
4.226 |
Galatians 2.20 (Tyndale) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. i live verely: yet now not i but christ liveth in me. for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.673 |
0.709 |
4.678 |
Galatians 2.20 (ODRV) - 2 |
galatians 2.20: and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.668 |
0.712 |
1.494 |
Galatians 2.20 (ODRV) - 2 |
galatians 2.20: and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god |
True |
0.665 |
0.774 |
1.494 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c. and then there is no condemnation belongs to us, |
False |
0.664 |
0.587 |
1.89 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 1 |
galatians 2.20: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god |
True |
0.659 |
0.72 |
1.388 |
Galatians 2.20 (Geneva) - 1 |
galatians 2.20: and in that that i now liue in the flesh, i liue by the faith in the sonne of god, who hath loued me, and giuen him selfe for me. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.659 |
0.613 |
1.388 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c |
True |
0.657 |
0.882 |
2.826 |
Galatians 2.20 (AKJV) |
galatians 2.20: i am crucified with christ. neuertheles, i liue, yet not i, but christ liueth in me, and the life which i now liue in the flesh, i liue by the faith of the sonne of god, who loued mee, and gaue himselfe for me. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god |
True |
0.644 |
0.88 |
2.826 |
Galatians 2.20 (Tyndale) - 3 |
galatians 2.20: for the lyfe which i now live in the flesshe i live by the fayth of the sonne of god which loved me and gave him selne for me. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c. and then there is no condemnation belongs to us, |
False |
0.627 |
0.516 |
5.588 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c. and then there is no condemnation belongs to us, |
False |
0.624 |
0.41 |
0.494 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c. and then there is no condemnation belongs to us, |
False |
0.608 |
0.448 |
0.615 |
Galatians 2.20 (ODRV) |
galatians 2.20: and i liue, now not i; but christ liueth in me. and that that i liue now in the flesh, i liue in the faith of the sonne of god, who loued me, and deliuered himself for me. |
therefore let us labor to be in christ, that wee may say with the apostle, the life which i live now in the flesh, i live by the faith of the sonne of god, &c. and then there is no condemnation belongs to us, |
False |
0.601 |
0.552 |
3.414 |