Matthew 27.50 (Geneva) |
matthew 27.50: then iesus cryed againe with a loude voyce, and yeelded vp the ghost. |
but christ at his death cryed with a loud voice |
True |
0.757 |
0.863 |
0.0 |
Matthew 27.50 (ODRV) |
matthew 27.50: and iesvs againe crying with a mighty voice, yealded vp the ghost. |
but christ at his death cryed with a loud voice |
True |
0.716 |
0.767 |
0.419 |
Matthew 27.50 (AKJV) |
matthew 27.50: iesus, when hee had cried againe with a loud voice, yeelded vp the ghost. |
but christ at his death cryed with a loud voice |
True |
0.71 |
0.877 |
2.18 |
Mark 15.37 (AKJV) |
mark 15.37: and iesus cryed with a loude voice, and gaue vp the ghost. |
but christ at his death cryed with a loud voice |
True |
0.689 |
0.867 |
0.438 |
Mark 15.37 (Geneva) |
mark 15.37: and iesus cryed with a loude voyce, and gaue vp the ghost. |
but christ at his death cryed with a loud voice |
True |
0.686 |
0.866 |
0.0 |
Matthew 27.50 (Tyndale) |
matthew 27.50: iesus cryed agayne with a lowde voyce and yelded vp the goost. |
but christ at his death cryed with a loud voice |
True |
0.676 |
0.643 |
0.0 |
Matthew 27.50 (Geneva) |
matthew 27.50: then iesus cryed againe with a loude voyce, and yeelded vp the ghost. |
but christ at his death cryed with a loud voice, so that nothing of his strength was abated |
False |
0.673 |
0.759 |
0.109 |
Mark 15.37 (Tyndale) |
mark 15.37: but iesus cryed with aloude voyce and gave vp the gooste. |
but christ at his death cryed with a loud voice |
True |
0.665 |
0.791 |
0.0 |
Matthew 27.50 (AKJV) |
matthew 27.50: iesus, when hee had cried againe with a loud voice, yeelded vp the ghost. |
but christ at his death cryed with a loud voice, so that nothing of his strength was abated |
False |
0.654 |
0.82 |
2.033 |
Matthew 27.50 (ODRV) |
matthew 27.50: and iesvs againe crying with a mighty voice, yealded vp the ghost. |
but christ at his death cryed with a loud voice, so that nothing of his strength was abated |
False |
0.644 |
0.52 |
0.33 |
Mark 15.37 (AKJV) |
mark 15.37: and iesus cryed with a loude voice, and gaue vp the ghost. |
but christ at his death cryed with a loud voice, so that nothing of his strength was abated |
False |
0.639 |
0.763 |
0.458 |
Mark 15.37 (Geneva) |
mark 15.37: and iesus cryed with a loude voyce, and gaue vp the ghost. |
but christ at his death cryed with a loud voice, so that nothing of his strength was abated |
False |
0.639 |
0.756 |
0.114 |
Matthew 27.50 (Tyndale) |
matthew 27.50: iesus cryed agayne with a lowde voyce and yelded vp the goost. |
but christ at his death cryed with a loud voice, so that nothing of his strength was abated |
False |
0.638 |
0.306 |
0.109 |
Mark 15.37 (Tyndale) |
mark 15.37: but iesus cryed with aloude voyce and gave vp the gooste. |
but christ at his death cryed with a loud voice, so that nothing of his strength was abated |
False |
0.633 |
0.48 |
0.114 |
Matthew 27.50 (Wycliffe) |
matthew 27.50: forsothe jhesus eftsoone criede with a greet voyce, and yaf vp the goost. |
but christ at his death cryed with a loud voice |
True |
0.608 |
0.414 |
0.0 |