John 10.17 (ODRV) - 1 |
john 10.17: because i yeald my life, that i may take it againe. |
as iohn 10. 17, 18. i lay downe my life, that i might take it up againe |
False |
0.934 |
0.84 |
2.208 |
John 13.37 (Geneva) - 1 |
john 13.37: i will lay downe my life for thy sake. |
as iohn 10. 17, 18. i lay downe my life |
True |
0.867 |
0.763 |
1.671 |
John 13.37 (AKJV) - 1 |
john 13.37: i will lay downe my life for thy sake. |
as iohn 10. 17, 18. i lay downe my life |
True |
0.867 |
0.763 |
1.671 |
John 10.17 (ODRV) - 1 |
john 10.17: because i yeald my life, that i may take it againe. |
as iohn 10. 17, 18. i lay downe my life |
True |
0.823 |
0.246 |
0.821 |
John 10.17 (Tyndale) |
john 10.17: therfore doth my father love me because i put my lyfe from me that i myght take it agayne. |
as iohn 10. 17, 18. i lay downe my life, that i might take it up againe |
False |
0.802 |
0.635 |
0.978 |
John 10.17 (Geneva) |
john 10.17: therefore doeth my father loue me, because i lay downe my life, that i might take it againe. |
as iohn 10. 17, 18. i lay downe my life, that i might take it up againe |
False |
0.787 |
0.9 |
2.702 |
John 10.17 (AKJV) |
john 10.17: therefore doth my father loue me, because i lay downe my life that i might take it againe. |
as iohn 10. 17, 18. i lay downe my life, that i might take it up againe |
False |
0.786 |
0.907 |
2.702 |
John 10.18 (Geneva) - 1 |
john 10.18: i haue power to lay it downe, and haue power to take it againe: |
as iohn 10. 17, 18. i lay downe my life, that i might take it up againe |
False |
0.723 |
0.782 |
1.543 |
John 10.18 (AKJV) |
john 10.18: no man taketh it from me, but i lay it downe of my selfe: i haue power to lay it downe, and i haue power to take it againe. this commandement haue i receiued of my father. |
as iohn 10. 17, 18. i lay downe my life, that i might take it up againe |
False |
0.694 |
0.398 |
1.455 |
John 10.17 (Geneva) |
john 10.17: therefore doeth my father loue me, because i lay downe my life, that i might take it againe. |
as iohn 10. 17, 18. i lay downe my life |
True |
0.687 |
0.76 |
1.733 |
John 10.17 (AKJV) |
john 10.17: therefore doth my father loue me, because i lay downe my life that i might take it againe. |
as iohn 10. 17, 18. i lay downe my life |
True |
0.686 |
0.777 |
1.733 |