Matthew 12.40 (AKJV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly |
True |
0.938 |
0.962 |
2.55 |
Matthew 12.40 (Geneva) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly |
True |
0.936 |
0.959 |
2.016 |
Matthew 12.40 (ODRV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was in the whales belly three dayes and three nightes; |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly |
True |
0.92 |
0.957 |
1.984 |
Jonah 2.1 (ODRV) - 1 |
jonah 2.1: and ionas was in the bellie of the fish three dayes and three nightes. |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly |
True |
0.877 |
0.896 |
0.645 |
Jonah 1.17 (Geneva) - 1 |
jonah 1.17: and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nightes. |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly |
True |
0.86 |
0.877 |
1.067 |
Jonah 1.17 (Geneva) - 1 |
jonah 1.17: and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nightes. |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly, and then was cast upon the drie land, |
False |
0.82 |
0.803 |
0.434 |
Jonah 2.1 (ODRV) - 1 |
jonah 2.1: and ionas was in the bellie of the fish three dayes and three nightes. |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly, and then was cast upon the drie land, |
False |
0.811 |
0.882 |
0.434 |
Matthew 12.40 (ODRV) - 0 |
matthew 12.40: for as ionas was in the whales belly three dayes and three nightes; |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly, and then was cast upon the drie land, |
False |
0.774 |
0.945 |
2.295 |
Jonah 1.17 (AKJV) |
jonah 1.17: now the lord had prepared a great fish to swallow vp ionah, and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nights. |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly |
True |
0.716 |
0.889 |
1.269 |
Matthew 12.40 (Tyndale) |
matthew 12.40: for as ionas was thre dayes and thre nyghtes in the whales belly: soo shall the sonne of man be thre dayes and thre nyghtes in the hert of the erth. |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly |
True |
0.706 |
0.919 |
1.511 |
Jonah 1.17 (AKJV) |
jonah 1.17: now the lord had prepared a great fish to swallow vp ionah, and ionah was in the belly of the fish three dayes, and three nights. |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly, and then was cast upon the drie land, |
False |
0.703 |
0.71 |
1.7 |
Jonah 2.10 (Geneva) |
jonah 2.10: and the lord spake vnto the fish, and it cast out ionah vpon the dry lande. |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly, and then was cast upon the drie land, |
False |
0.65 |
0.455 |
2.237 |
Matthew 12.40 (AKJV) |
matthew 12.40: for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly: so shal the sonne of man be three daies and three nights in the heart of the earth. |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly, and then was cast upon the drie land, |
False |
0.635 |
0.929 |
3.757 |
Jonah 2.10 (Geneva) |
jonah 2.10: and the lord spake vnto the fish, and it cast out ionah vpon the dry lande. |
then was cast upon the drie land, |
True |
0.629 |
0.842 |
0.334 |
Jonah 2.11 (ODRV) |
jonah 2.11: and our lord spake to the fish: and it vomited vp ionas vpon the drie land. |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly, and then was cast upon the drie land, |
False |
0.624 |
0.343 |
4.847 |
Matthew 12.40 (Geneva) |
matthew 12.40: for as ionas was three daies and three nights in the whales belly: so shall the sonne of man be three daies and three nights in ye heart of the earth. |
for as ionas was three dayes and three nights in the whales belly, and then was cast upon the drie land, |
False |
0.621 |
0.924 |
3.659 |