John 2.4 (AKJV) |
john 2.4: iesus saith vnto her, woman, what haue i to doe with thee? mine houre is not yet come. |
christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.811 |
0.909 |
1.769 |
John 2.4 (Geneva) |
john 2.4: iesus saide vnto her, woman, what haue i to doe with thee? mine houre is not yet come. |
christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.81 |
0.901 |
1.769 |
John 2.4 (ODRV) |
john 2.4: and iesvs saith to her: what is to me and thee woman? my houre commeth not yet. |
christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.799 |
0.904 |
1.67 |
John 2.4 (Tyndale) |
john 2.4: iesus sayde vnto her: woman what have i to do with the? myne houre is not yet come. |
christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.795 |
0.861 |
1.937 |
John 2.4 (Vulgate) |
john 2.4: et dicit ei jesus: quid mihi et tibi est, mulier? nondum venit hora mea. |
christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.744 |
0.636 |
0.0 |
John 2.4 (ODRV) |
john 2.4: and iesvs saith to her: what is to me and thee woman? my houre commeth not yet. |
a sowre word, that christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.729 |
0.807 |
0.578 |
John 7.6 (Tyndale) |
john 7.6: then iesus sayd vnto them: my tyme is not yet come youre tyme is all waye redy. |
christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.721 |
0.78 |
0.316 |
John 2.4 (ODRV) |
john 2.4: and iesvs saith to her: what is to me and thee woman? my houre commeth not yet. |
as iohn 2. it was but a little word, and a sowre word, that christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
False |
0.719 |
0.527 |
0.323 |
John 2.4 (AKJV) |
john 2.4: iesus saith vnto her, woman, what haue i to doe with thee? mine houre is not yet come. |
a sowre word, that christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.716 |
0.833 |
1.102 |
John 2.4 (Geneva) |
john 2.4: iesus saide vnto her, woman, what haue i to doe with thee? mine houre is not yet come. |
a sowre word, that christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.711 |
0.807 |
1.102 |
John 2.4 (AKJV) |
john 2.4: iesus saith vnto her, woman, what haue i to doe with thee? mine houre is not yet come. |
as iohn 2. it was but a little word, and a sowre word, that christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
False |
0.697 |
0.604 |
0.677 |
John 2.4 (Geneva) |
john 2.4: iesus saide vnto her, woman, what haue i to doe with thee? mine houre is not yet come. |
as iohn 2. it was but a little word, and a sowre word, that christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
False |
0.695 |
0.579 |
0.677 |
John 7.6 (Geneva) |
john 7.6: then iesus saide vnto them, my time is not yet come: but your time is alway readie. |
christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.69 |
0.85 |
0.33 |
John 2.4 (Tyndale) |
john 2.4: iesus sayde vnto her: woman what have i to do with the? myne houre is not yet come. |
a sowre word, that christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.688 |
0.752 |
1.212 |
John 7.6 (AKJV) |
john 7.6: then iesus said vnto them, my time is not yet come: but your time is alway ready. |
christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.684 |
0.854 |
0.33 |
John 2.4 (Tyndale) |
john 2.4: iesus sayde vnto her: woman what have i to do with the? myne houre is not yet come. |
as iohn 2. it was but a little word, and a sowre word, that christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
False |
0.677 |
0.438 |
0.745 |
John 2.4 (Vulgate) |
john 2.4: et dicit ei jesus: quid mihi et tibi est, mulier? nondum venit hora mea. |
a sowre word, that christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.674 |
0.342 |
0.0 |
John 7.6 (ODRV) |
john 7.6: iesvs therfore saith to them: my time is not yet come; but your time is alwaies readie. |
christ spake to marie, woman, my houre is not yet come |
True |
0.67 |
0.843 |
0.33 |