John 20.17 (ODRV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say to them, i ascend to my father and your father, my god and your god. |
that i ascend to my father and your father, to my god and your god: from hence ariseth a twofold comfort |
False |
0.738 |
0.902 |
1.939 |
John 20.17 (AKJV) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and your father, and to my god, and your god. |
that i ascend to my father and your father, to my god and your god: from hence ariseth a twofold comfort |
False |
0.722 |
0.89 |
1.83 |
John 20.17 (Geneva) - 2 |
john 20.17: but goe to my brethren, and say vnto them, i ascend vnto my father, and to your father, and to my god, and your god. |
that i ascend to my father and your father, to my god and your god: from hence ariseth a twofold comfort |
False |
0.719 |
0.886 |
1.83 |
John 20.17 (Tyndale) |
john 20.17: iesus sayde vnto her touche me not for i am not yet ascended to my father. but goo to my brethren and saye vnto them i ascende vnto my father and youre father to: my god and youre god. |
that i ascend to my father and your father, to my god and your god: from hence ariseth a twofold comfort |
False |
0.685 |
0.82 |
1.188 |