Job 21.15 (Geneva) - 1 |
job 21.15: and what profit should we haue, if we should pray vnto him? |
and what profit should we have if we should pray to him |
True |
0.881 |
0.841 |
0.607 |
Job 21.15 (AKJV) - 1 |
job 21.15: and what profite should we haue, if we pray vnto him? |
and what profit should we have if we should pray to him |
True |
0.873 |
0.823 |
0.219 |
Job 21.15 (Geneva) - 0 |
job 21.15: who is the almightie, that we should serue him? |
the wicked said, who is the almightie that we should serve him |
True |
0.845 |
0.923 |
0.44 |
Job 21.15 (Douay-Rheims) - 0 |
job 21.15: who is the almighty, that we should serve him? |
the wicked said, who is the almightie that we should serve him |
True |
0.839 |
0.872 |
1.466 |
Job 21.15 (Douay-Rheims) - 1 |
job 21.15: and what doth it profit us if we pray to him? |
and what profit should we have if we should pray to him |
True |
0.835 |
0.769 |
0.645 |
Job 21.15 (AKJV) - 0 |
job 21.15: what is the almightie, that wee should serue him? |
the wicked said, who is the almightie that we should serve him |
True |
0.826 |
0.871 |
0.412 |
Matthew 8.29 (AKJV) - 0 |
matthew 8.29: and behold, they cryed out, saying, what haue we to doe with thee, iesus thou sonne of god? |
cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god |
True |
0.799 |
0.954 |
5.296 |
Matthew 8.29 (Geneva) - 0 |
matthew 8.29: and beholde, they cryed out, saying, iesus the sonne of god, what haue we to do with thee? |
cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god |
True |
0.762 |
0.941 |
3.725 |
Matthew 8.29 (Tyndale) - 1 |
matthew 8.29: o iesu the sonne of god what have we to do with the? |
cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god |
True |
0.748 |
0.865 |
1.793 |
Matthew 8.29 (ODRV) - 1 |
matthew 8.29: what is betweene vs & thee iesvs the sonne of god? |
cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god |
True |
0.717 |
0.495 |
1.657 |
Matthew 8.29 (AKJV) - 0 |
matthew 8.29: and behold, they cryed out, saying, what haue we to doe with thee, iesus thou sonne of god? |
as the divels, matth. 8. 29. cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god? so they say, what have we to doe with god and goodnesse? and as in iob 21. 15. the wicked said, who is the almightie that we should serve him? and what profit should we have if we should pray to him |
False |
0.714 |
0.885 |
9.232 |
Job 21.15 (AKJV) |
job 21.15: what is the almightie, that wee should serue him? and what profite should we haue, if we pray vnto him? |
as the divels, matth. 8. 29. cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god? so they say, what have we to doe with god and goodnesse? and as in iob 21. 15. the wicked said, who is the almightie that we should serve him? and what profit should we have if we should pray to him |
False |
0.71 |
0.925 |
4.465 |
Job 21.15 (Geneva) |
job 21.15: who is the almightie, that we should serue him? and what profit should we haue, if we should pray vnto him? |
as the divels, matth. 8. 29. cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god? so they say, what have we to doe with god and goodnesse? and as in iob 21. 15. the wicked said, who is the almightie that we should serve him? and what profit should we have if we should pray to him |
False |
0.707 |
0.944 |
3.856 |
Matthew 8.29 (Geneva) - 0 |
matthew 8.29: and beholde, they cryed out, saying, iesus the sonne of god, what haue we to do with thee? |
as the divels, matth. 8. 29. cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god? so they say, what have we to doe with god and goodnesse? and as in iob 21. 15. the wicked said, who is the almightie that we should serve him? and what profit should we have if we should pray to him |
False |
0.702 |
0.857 |
5.353 |
Luke 4.34 (Geneva) - 0 |
luke 4.34: saying, oh, what haue we to doe with thee, thou iesus of nazareth? |
cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god |
True |
0.691 |
0.877 |
2.744 |
Job 21.15 (Douay-Rheims) |
job 21.15: who is the almighty, that we should serve him? and what doth it profit us if we pray to him? |
as the divels, matth. 8. 29. cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god? so they say, what have we to doe with god and goodnesse? and as in iob 21. 15. the wicked said, who is the almightie that we should serve him? and what profit should we have if we should pray to him |
False |
0.688 |
0.936 |
4.855 |
Luke 4.34 (AKJV) |
luke 4.34: saying, let vs alone, what haue wee to doe with thee, thou iesus of nazareth? art thou come to destroy vs? i know thee who thou art, the holy one of god. |
cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god |
True |
0.635 |
0.625 |
4.402 |
Luke 4.34 (Tyndale) |
luke 4.34: sayinge: let me alone what hast thou to do with vs thou iesus of nazareth? arte thou come to destroye vs? i knowe the what thou arte even the holy of god. |
cryed out and said, what have wee to doe with thee iesus thou sonne of god |
True |
0.601 |
0.355 |
1.838 |