John 20.29 (ODRV) |
john 20.29: iesvs saith to him: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
thomas did beleeve when he saw, but it is a more blessed thing to beleeve and see not |
False |
0.723 |
0.604 |
0.682 |
John 20.29 (Tyndale) |
john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. |
thomas did beleeve when he saw, but it is a more blessed thing to beleeve and see not |
False |
0.713 |
0.416 |
0.291 |
John 20.29 (Geneva) |
john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: blessed are they that haue not seene, and haue beleeued. |
thomas did beleeve when he saw, but it is a more blessed thing to beleeve and see not |
False |
0.707 |
0.644 |
0.682 |
John 20.29 (AKJV) |
john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seene, and yet haue beleeued. |
thomas did beleeve when he saw, but it is a more blessed thing to beleeve and see not |
False |
0.705 |
0.614 |
0.642 |
John 20.29 (ODRV) |
john 20.29: iesvs saith to him: because thou hast seen me, thomas, thou hast beleeued: blessed are they that haue not seen & haue beleeued. |
thomas did beleeve when he saw |
True |
0.697 |
0.808 |
0.408 |
John 20.29 (AKJV) - 0 |
john 20.29: iesus saith vnto him, thomas, because thou hast seene mee, thou hast beleeued: |
thomas did beleeve when he saw |
True |
0.685 |
0.842 |
0.451 |
John 20.29 (Geneva) - 0 |
john 20.29: iesus said vnto him, thomas, because thou hast seene me, thou beleeuest: |
thomas did beleeve when he saw |
True |
0.679 |
0.809 |
0.485 |
John 20.29 (Vulgate) |
john 20.29: dixit ei jesus: quia vidisti me, thoma, credidisti: beati qui non viderunt, et crediderunt. |
thomas did beleeve when he saw |
True |
0.662 |
0.313 |
0.0 |
John 20.29 (Tyndale) |
john 20.29: iesus sayde vnto him. thomas because thou hast sene me therfore thou belevest: happy are they that have not sene and yet beleve. |
thomas did beleeve when he saw |
True |
0.659 |
0.721 |
0.421 |
John 20.20 (ODRV) |
john 20.20: and when he had said this, he shewed them his handes and side. the disciples therfore were glad when they saw our lord. |
thomas did beleeve when he saw |
True |
0.618 |
0.488 |
1.869 |
John 20.20 (Geneva) |
john 20.20: and when he had so saide, he shewed vnto them his handes, and his side. then were the disciples glad when they had seene the lord. |
thomas did beleeve when he saw |
True |
0.606 |
0.377 |
0.0 |