1 John 4.19 (Tyndale) |
1 john 4.19: we love him for he loved vs fyrst. |
and to say as saint iohn saith, hee hath loved us |
True |
0.724 |
0.303 |
1.125 |
1 John 4.19 (AKJV) - 1 |
1 john 4.19: because hee first loued vs. |
and to say as saint iohn saith, hee hath loved us |
True |
0.721 |
0.394 |
2.037 |
1 John 4.19 (Geneva) |
1 john 4.19: we loue him, because he loued vs first. |
and to say as saint iohn saith, hee hath loved us |
True |
0.706 |
0.234 |
0.0 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
hath washed away our sinnes in his blood |
True |
0.701 |
0.407 |
0.092 |
1 John 4.11 (Tyndale) |
1 john 4.11: beloved yf god so loved vs we ought also to love one another. |
and to say as saint iohn saith, hee hath loved us |
True |
0.695 |
0.299 |
0.981 |
1 John 4.11 (AKJV) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, wee ought also to loue one another. |
and to say as saint iohn saith, hee hath loved us |
True |
0.69 |
0.218 |
0.0 |
1 John 4.11 (Geneva) |
1 john 4.11: beloued, if god so loued vs, we ought also to loue one another. |
and to say as saint iohn saith, hee hath loved us |
True |
0.689 |
0.194 |
0.0 |
1 John 4.11 (ODRV) |
1 john 4.11: my dearest, if god hath so loued vs, we also ought to loue one another. |
and to say as saint iohn saith, hee hath loved us |
True |
0.683 |
0.267 |
1.687 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
hath washed away our sinnes in his blood |
True |
0.678 |
0.418 |
0.092 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
hath washed away our sinnes in his blood |
True |
0.671 |
0.46 |
0.092 |