John 20.20 (ODRV) - 1 |
john 20.20: the disciples therfore were glad when they saw our lord. |
thirdly, the effect and fruite; it is said, the disciples were glad when they had seene christ |
True |
0.772 |
0.855 |
0.844 |
John 20.20 (Geneva) - 1 |
john 20.20: then were the disciples glad when they had seene the lord. |
thirdly, the effect and fruite; it is said, the disciples were glad when they had seene christ |
True |
0.762 |
0.892 |
3.172 |
John 20.20 (Tyndale) - 1 |
john 20.20: then were the disciples glad when they sawe the lorde. |
thirdly, the effect and fruite; it is said, the disciples were glad when they had seene christ |
True |
0.73 |
0.874 |
0.889 |
Matthew 2.10 (Tyndale) |
matthew 2.10: when they sawe the starre they were marvelously glad: |
thirdly, the effect and fruite; it is said, the disciples were glad when they had seene christ |
True |
0.676 |
0.558 |
0.218 |
Matthew 2.10 (ODRV) |
matthew 2.10: and seeing the starre they reioyced with exceeding great ioy. |
thirdly, the effect and fruite; it is said, the disciples were glad when they had seene christ |
True |
0.674 |
0.336 |
0.0 |
Matthew 2.10 (AKJV) |
matthew 2.10: when they saw the starre, they reioyced with exceeding great ioy. |
thirdly, the effect and fruite; it is said, the disciples were glad when they had seene christ |
True |
0.668 |
0.394 |
0.0 |
John 20.20 (AKJV) |
john 20.20: and when hee had so saide, hee shewed vnto them his hands and his side. then were the disciples glad, when they saw the lord. |
thirdly, the effect and fruite; it is said, the disciples were glad when they had seene christ |
True |
0.655 |
0.832 |
0.674 |
Matthew 2.10 (Geneva) |
matthew 2.10: and when they sawe the starre, they reioyced with an exceeding great ioy, |
thirdly, the effect and fruite; it is said, the disciples were glad when they had seene christ |
True |
0.639 |
0.416 |
0.0 |