2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.20: we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
we pray you in christs stead that yee would bee reconciled unto god |
False |
0.921 |
0.921 |
6.569 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.21: for christ we beseech you, be reconciled to god. |
we pray you in christs stead that yee would bee reconciled unto god |
False |
0.882 |
0.627 |
1.254 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
we pray you in christs stead that yee would bee reconciled unto god |
False |
0.857 |
0.889 |
2.272 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.20: we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
we pray you in christs stead that yee would bee reconciled |
True |
0.837 |
0.896 |
6.13 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) - 2 |
2 corinthians 5.20: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
we pray you in christs stead that yee would bee reconciled unto god |
False |
0.792 |
0.816 |
0.439 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
we pray you in christs stead |
True |
0.779 |
0.803 |
0.0 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 5.21: for christ we beseech you, be reconciled to god. |
we pray you in christs stead that yee would bee reconciled |
True |
0.778 |
0.312 |
0.778 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) - 1 |
2 corinthians 5.20: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
we pray you in christs stead that yee would bee reconciled |
True |
0.777 |
0.9 |
1.723 |
2 Corinthians 5.20 (Tyndale) |
2 corinthians 5.20: now then are we messengers in the roume of christ: even as though god did beseche you thorow vs: so praye we you in christes stede that ye be atone with god: |
we pray you in christs stead that yee would bee reconciled |
True |
0.72 |
0.68 |
0.0 |
2 Corinthians 5.20 (Geneva) |
2 corinthians 5.20: now then are we ambassadours for christ: as though god did beseeche you through vs, we pray you in christes steade, that ye be reconciled to god. |
we pray you in christs stead |
True |
0.71 |
0.876 |
1.034 |
2 Corinthians 5.20 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 5.20: we pray you in christs stead, that be ye reconciled to god. |
we pray you in christs stead |
True |
0.709 |
0.886 |
5.414 |
2 Corinthians 5.21 (ODRV) |
2 corinthians 5.21: for christ therfore we are legates, god as it were exhorting by vs. for christ we beseech you, be reconciled to god. |
we pray you in christs stead |
True |
0.635 |
0.588 |
0.0 |