1 Corinthians 5.8 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 5.8: therefore let vs keepe the feast, not with olde leauen, neither in the leauen of maliciousnes and wickednesse: |
therefore let vs keepe the feast, not in old leauen, neither in the leauen of maliciousnesse and wickednesse, |
False |
0.914 |
0.978 |
3.227 |
1 Corinthians 5.8 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 5.8: therefore let vs keepe the feast, not with old leauen, neither with the leauen of malice and wickednesse: |
therefore let vs keepe the feast, not in old leauen, neither in the leauen of maliciousnesse and wickednesse, |
False |
0.905 |
0.978 |
4.095 |
1 Corinthians 5.8 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 5.8: therfore let vs kepe holy daye not with olde leve nether with the leven of maliciousnes and wickednes: |
therefore let vs keepe the feast, not in old leauen, neither in the leauen of maliciousnesse and wickednesse, |
False |
0.84 |
0.928 |
0.397 |
1 Corinthians 5.8 (ODRV) |
1 corinthians 5.8: therfore let vs feast, not in the old leauen, nor in the leauen of malice and wickednes, but in the azymes of sinceritie and veritie. |
therefore let vs keepe the feast, not in old leauen, neither in the leauen of maliciousnesse and wickednesse, |
False |
0.835 |
0.962 |
2.163 |
1 Corinthians 5.8 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 5.8: therefore let vs keepe the feast, not with olde leauen, neither in the leauen of maliciousnes and wickednesse: |
therefore let vs keepe the feast, not in old leauen |
True |
0.817 |
0.963 |
1.97 |
1 Corinthians 5.8 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 5.8: therefore let vs keepe the feast, not with old leauen, neither with the leauen of malice and wickednesse: |
therefore let vs keepe the feast, not in old leauen |
True |
0.807 |
0.957 |
2.837 |
1 Corinthians 5.8 (Vulgate) |
1 corinthians 5.8: itaque epulemur: non in fermento veteri, neque in fermento malitiae et nequitiae: sed in azymis sinceritatis et veritatis. |
therefore let vs keepe the feast, not in old leauen, neither in the leauen of maliciousnesse and wickednesse, |
False |
0.786 |
0.353 |
0.0 |
1 Corinthians 5.8 (ODRV) |
1 corinthians 5.8: therfore let vs feast, not in the old leauen, nor in the leauen of malice and wickednes, but in the azymes of sinceritie and veritie. |
therefore let vs keepe the feast, not in old leauen |
True |
0.748 |
0.938 |
1.799 |
1 Corinthians 5.8 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 5.8: therfore let vs kepe holy daye not with olde leve nether with the leven of maliciousnes and wickednes: |
therefore let vs keepe the feast, not in old leauen |
True |
0.745 |
0.836 |
0.397 |
1 Corinthians 5.8 (Vulgate) |
1 corinthians 5.8: itaque epulemur: non in fermento veteri, neque in fermento malitiae et nequitiae: sed in azymis sinceritatis et veritatis. |
therefore let vs keepe the feast, not in old leauen |
True |
0.723 |
0.211 |
0.0 |
Romans 1.29 (AKJV) |
romans 1.29: being filled with all vnrighteousnes, fornication, wickednesse, couetousnes, maliciousnes, full of enuie, murther, debate, deceit, malignitie, whisperers, |
in the leauen of maliciousnesse and wickednesse, |
True |
0.632 |
0.509 |
0.348 |