Colossians 3.11 (Tyndale) |
colossians 3.11: where is nether gentile ner iewe circumcision nor vncircumcision barbarous or sithian bonde or fre: but christe is all in all thynges. |
and vncircumcision nothing, but christ is all in all; and as many as be in christ, are deliuered from the curse of the law, and from the bondage also |
False |
0.687 |
0.474 |
0.223 |
Colossians 3.11 (Geneva) |
colossians 3.11: where is neither grecian nor iewe, circumcision nor vncircumcision, barbarian, scythian, bond, free: but christ is all, and in all things. |
and vncircumcision nothing, but christ is all in all; and as many as be in christ, are deliuered from the curse of the law, and from the bondage also |
False |
0.661 |
0.763 |
0.554 |
Galatians 3.10 (Tyndale) |
galatians 3.10: for as many as are vnder the dedes of the lawe are vnder malediccion. for it is written: cursed is every man that cotinueth not in all thinges which are writte in the boke of the lawe to fulfill them. |
christ is all in all; and as many as be in christ, are deliuered from the curse of the law |
True |
0.639 |
0.381 |
0.0 |
Colossians 3.11 (AKJV) - 1 |
colossians 3.11: but christ is all, and in all. |
and vncircumcision nothing, but christ is all in all; and as many as be in christ, are deliuered from the curse of the law, and from the bondage also |
False |
0.632 |
0.719 |
0.472 |
Galatians 3.10 (Geneva) - 0 |
galatians 3.10: for as many as are of the workes of the lawe, are vnder the curse: |
christ is all in all; and as many as be in christ, are deliuered from the curse of the law |
True |
0.629 |
0.658 |
0.309 |
Galatians 3.10 (AKJV) - 0 |
galatians 3.10: for as many as are of the works of the lawe, are vnder the curse: |
christ is all in all; and as many as be in christ, are deliuered from the curse of the law |
True |
0.628 |
0.655 |
0.309 |