Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
True |
0.858 |
0.967 |
3.026 |
Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
True |
0.852 |
0.944 |
1.13 |
Colossians 2.22 (Geneva) |
colossians 2.22: which al perish with the vsing, and are after the commandements and doctrines of men. |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss. 2. for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
False |
0.848 |
0.96 |
3.847 |
Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
True |
0.846 |
0.927 |
1.81 |
Colossians 2.22 (Geneva) |
colossians 2.22: which al perish with the vsing, and are after the commandements and doctrines of men. |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss |
True |
0.843 |
0.959 |
0.965 |
Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
True |
0.839 |
0.948 |
1.13 |
Colossians 2.22 (AKJV) |
colossians 2.22: which all are to perish with the vsing) after the commandements and doctrines of men: |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss |
True |
0.833 |
0.962 |
1.013 |
Colossians 2.22 (AKJV) |
colossians 2.22: which all are to perish with the vsing) after the commandements and doctrines of men: |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss. 2. for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
False |
0.833 |
0.958 |
4.039 |
Colossians 2.22 (Tyndale) |
colossians 2.22: which all perysshe with the vsinge of the and are after the commaundmentes and doctrins of men |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss. 2. for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
False |
0.798 |
0.858 |
0.854 |
Colossians 2.22 (Tyndale) |
colossians 2.22: which all perysshe with the vsinge of the and are after the commaundmentes and doctrins of men |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss |
True |
0.794 |
0.911 |
0.179 |
Colossians 2.22 (ODRV) |
colossians 2.22: which things are al vnto destruction by the very vse, according to the precepts and doctrines of men. |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss. 2. for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
False |
0.771 |
0.619 |
1.74 |
Colossians 2.22 (ODRV) |
colossians 2.22: which things are al vnto destruction by the very vse, according to the precepts and doctrines of men. |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss |
True |
0.74 |
0.805 |
0.298 |
Mark 7.7 (ODRV) |
mark 7.7: and in vaine doe they worship me, teaching doctrines precepts of men. |
for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
True |
0.696 |
0.956 |
3.204 |
Mark 7.7 (Geneva) |
mark 7.7: but they worship me in vaine, teaching for doctrines the commandements of men. |
for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
True |
0.681 |
0.94 |
1.13 |
Mark 7.7 (AKJV) |
mark 7.7: howbeit in vaine doe they worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
True |
0.678 |
0.955 |
2.444 |
Matthew 15.9 (Vulgate) |
matthew 15.9: sine causa autem colunt me, docentes doctrinas et mandata hominum. |
for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
True |
0.655 |
0.458 |
0.0 |
Mark 7.7 (Tyndale) |
mark 7.7: in vayne they worshippe me teachinge doctryns which are nothinge but the comaundementes of men. |
for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
True |
0.647 |
0.887 |
0.0 |
Mark 7.7 (Vulgate) |
mark 7.7: in vanum autem me colunt, docentes doctrinas, et praecepta hominum. |
for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
True |
0.633 |
0.748 |
0.0 |
Matthew 15.9 (Tyndale) |
matthew 15.9: but in vayne they worshippe me teachinge doctrines whiche are nothing but mens precepts. |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss. 2. for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
False |
0.627 |
0.809 |
2.464 |
Matthew 15.9 (ODRV) |
matthew 15.9: and in vaine do they worship me, teaching doctrines and commandements of men. |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss. 2. for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
False |
0.619 |
0.904 |
5.531 |
Matthew 15.9 (Geneva) |
matthew 15.9: but in vaine they worship me, teaching for doctrines, mens precepts. |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss. 2. for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
False |
0.609 |
0.939 |
6.799 |
Matthew 15.9 (AKJV) |
matthew 15.9: but in vaine they do worship me, teaching for doctrines, the commandements of men. |
yet for as much as they are after the commandements and doctrines of men, they doe all perish with our vsing, coloss. 2. for in vaine doe they worship me, teaching for doctrine mens precepts |
False |
0.609 |
0.912 |
5.531 |