John 4.15 (Geneva) |
john 4.15: the woman said vnto him, syr, giue me of that water, that i may not thirst, neither come hither to drawe. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water, that i may not thirst |
False |
0.814 |
0.906 |
1.578 |
John 4.15 (AKJV) |
john 4.15: the woman saith vnto him, sir, giue me this water, that i thirst not, neither come hither to draw. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water, that i may not thirst |
False |
0.804 |
0.867 |
3.504 |
John 4.15 (ODRV) |
john 4.15: the woman saith to him: lord giue me this water, that i may not thirst, nor come hither to draw. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water, that i may not thirst |
False |
0.796 |
0.832 |
1.638 |
John 4.15 (Tyndale) |
john 4.15: the woman sayd vnto him: syr geve me of that water that i thyrst not nether come hedder to drawe. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water, that i may not thirst |
False |
0.766 |
0.693 |
0.778 |
John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water |
True |
0.763 |
0.697 |
1.293 |
John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water, that i may not thirst |
False |
0.76 |
0.484 |
1.578 |
John 4.7 (Tyndale) |
john 4.7: and there came a woman of samaria to drawe water. and iesus sayde vnto her: geve me drynke. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water, that i may not thirst |
False |
0.759 |
0.287 |
1.578 |
John 4.7 (ODRV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. iesvs said to her: giue me to drinke. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water |
True |
0.756 |
0.729 |
1.343 |
John 4.7 (ODRV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. iesvs said to her: giue me to drinke. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water, that i may not thirst |
False |
0.756 |
0.484 |
1.638 |
John 4.7 (Tyndale) |
john 4.7: and there came a woman of samaria to drawe water. and iesus sayde vnto her: geve me drynke. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water |
True |
0.755 |
0.373 |
1.06 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water, that i may not thirst |
False |
0.746 |
0.545 |
1.578 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water |
True |
0.744 |
0.718 |
1.293 |
John 4.7 (Vulgate) |
john 4.7: venit mulier de samaria haurire aquam. dicit ei jesus: da mihi bibere. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water, that i may not thirst |
False |
0.735 |
0.23 |
0.745 |
John 4.7 (Vulgate) |
john 4.7: venit mulier de samaria haurire aquam. dicit ei jesus: da mihi bibere. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water |
True |
0.734 |
0.381 |
0.225 |
John 4.15 (Geneva) |
john 4.15: the woman said vnto him, syr, giue me of that water, that i may not thirst, neither come hither to drawe. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water |
True |
0.73 |
0.853 |
1.06 |
John 4.15 (AKJV) |
john 4.15: the woman saith vnto him, sir, giue me this water, that i thirst not, neither come hither to draw. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water |
True |
0.711 |
0.809 |
3.572 |
John 4.15 (ODRV) |
john 4.15: the woman saith to him: lord giue me this water, that i may not thirst, nor come hither to draw. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water |
True |
0.687 |
0.59 |
1.101 |
John 4.15 (Tyndale) |
john 4.15: the woman sayd vnto him: syr geve me of that water that i thyrst not nether come hedder to drawe. |
yea, wee would say with the woman of samaria, sir, giue mee of that water |
True |
0.674 |
0.682 |
0.796 |