James 2.1 (Geneva) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons. |
haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.847 |
0.967 |
3.985 |
James 2.1 (Tyndale) |
james 2.1: brethren have not the fayth of oure lorde iesus christ the lorde of glory in respecte of persons. |
haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.798 |
0.945 |
0.713 |
James 2.1 (ODRV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesvs christ of glorie in acception of persons. |
haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.795 |
0.959 |
1.648 |
James 2.1 (AKJV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesus christ the lord of glorie, with respect of persons. |
haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.786 |
0.959 |
2.438 |
James 2.1 (Geneva) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons. |
then we walke not vprightly, but haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.748 |
0.942 |
1.986 |
James 2.1 (ODRV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesvs christ of glorie in acception of persons. |
then we walke not vprightly, but haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.725 |
0.906 |
0.542 |
James 2.1 (Tyndale) |
james 2.1: brethren have not the fayth of oure lorde iesus christ the lorde of glory in respecte of persons. |
then we walke not vprightly, but haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.724 |
0.893 |
0.314 |
James 2.1 (Vulgate) |
james 2.1: fratres mei, nolite in personarum acceptione habere fidem domini nostri jesu christi gloriae. |
haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.715 |
0.821 |
0.0 |
James 2.1 (AKJV) |
james 2.1: my brethren, haue not the faith of our lord iesus christ the lord of glorie, with respect of persons. |
then we walke not vprightly, but haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.703 |
0.91 |
0.872 |
James 2.1 (Vulgate) |
james 2.1: fratres mei, nolite in personarum acceptione habere fidem domini nostri jesu christi gloriae. |
then we walke not vprightly, but haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
False |
0.663 |
0.318 |
0.0 |
Romans 2.11 (Geneva) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.606 |
0.464 |
0.673 |
Romans 2.11 (AKJV) |
romans 2.11: for there is no respect of persons with god. |
haue the faith of our glorious lord iesus christ in respect of persons |
True |
0.606 |
0.464 |
0.673 |