1 Peter 5.5 (AKJV) - 2 |
1 peter 5.5: for god resisteth the proud, and giueth grace to the humble. |
for if god resisteth the proud, if contrariwise he giueth grace to the humble |
False |
0.861 |
0.944 |
3.357 |
1 Peter 5.5 (Tyndale) - 2 |
1 peter 5.5: for god resisteth the proude and geveth grace to the humble. |
for if god resisteth the proud, if contrariwise he giueth grace to the humble |
False |
0.858 |
0.901 |
2.018 |
Proverbs 3.34 (AKJV) - 1 |
proverbs 3.34: but he giueth grace vnto the lowly. |
contrariwise he giueth grace to the humble |
True |
0.844 |
0.836 |
0.864 |
James 4.6 (Vulgate) - 2 |
james 4.6: deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam. |
for if god resisteth the proud, if contrariwise he giueth grace to the humble |
False |
0.818 |
0.699 |
0.0 |
James 4.6 (ODRV) - 1 |
james 4.6: for the which cause it saith, god resisteth the proud and giueth grace to the humble. |
for if god resisteth the proud, if contrariwise he giueth grace to the humble |
False |
0.807 |
0.932 |
3.239 |
James 4.6 (AKJV) |
james 4.6: but he giueth more grace, wherefore he saith, god resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble. |
for if god resisteth the proud, if contrariwise he giueth grace to the humble |
False |
0.779 |
0.933 |
1.949 |
James 4.6 (ODRV) |
james 4.6: and giueth greater grace. for the which cause it saith, god resisteth the proud and giueth grace to the humble. |
contrariwise he giueth grace to the humble |
True |
0.763 |
0.872 |
1.312 |
James 4.6 (AKJV) |
james 4.6: but he giueth more grace, wherefore he saith, god resisteth the proude, but giueth grace vnto the humble. |
contrariwise he giueth grace to the humble |
True |
0.763 |
0.841 |
1.312 |
James 4.6 (Vulgate) - 2 |
james 4.6: deus superbis resistit, humilibus autem dat gratiam. |
contrariwise he giueth grace to the humble |
True |
0.75 |
0.516 |
0.0 |
Proverbs 3.34 (Geneva) |
proverbs 3.34: with the scornefull he scorneth, but hee giueth grace vnto the humble. |
contrariwise he giueth grace to the humble |
True |
0.726 |
0.802 |
1.179 |
Proverbs 3.34 (Douay-Rheims) |
proverbs 3.34: he shall scorn the scorners, and to the meek he will give grace. |
contrariwise he giueth grace to the humble |
True |
0.681 |
0.234 |
0.411 |
James 4.6 (Geneva) |
james 4.6: but the scripture offereth more grace, and therefore sayth, god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
for if god resisteth the proud, if contrariwise he giueth grace to the humble |
False |
0.68 |
0.944 |
2.007 |
James 4.6 (Geneva) |
james 4.6: but the scripture offereth more grace, and therefore sayth, god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
contrariwise he giueth grace to the humble |
True |
0.668 |
0.869 |
1.197 |
1 Peter 5.5 (Geneva) |
1 peter 5.5: likewise ye yonger, submit your selues vnto the elders, and submit your selues euery man, one to another: decke your selues inwardly in lowlinesse of minde: for god resisteth the proude, and giueth grace to the humble. |
for if god resisteth the proud, if contrariwise he giueth grace to the humble |
False |
0.61 |
0.921 |
1.276 |