1 Corinthians 1.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.31: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
thus much, that hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
False |
0.857 |
0.878 |
0.706 |
1 Corinthians 1.31 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 1.31: he which reioyseth shulde reioyce in the lorde. |
hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
True |
0.855 |
0.923 |
0.706 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
thus much, that hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
False |
0.846 |
0.793 |
0.496 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
thus much, that hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
False |
0.844 |
0.891 |
2.409 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
thus much, that hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
False |
0.842 |
0.889 |
3.732 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
thus much, that hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
False |
0.834 |
0.797 |
0.549 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
thus much, that hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
False |
0.826 |
0.713 |
0.549 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) |
1 corinthians 1.31: that as it is written: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
thus much, that hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
False |
0.826 |
0.472 |
0.521 |
2 Corinthians 10.17 (Geneva) |
2 corinthians 10.17: but let him that reioyceth, reioyce in the lord. |
hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
True |
0.823 |
0.917 |
2.409 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
thus much, that hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
False |
0.821 |
0.855 |
0.706 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
True |
0.818 |
0.869 |
0.549 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
True |
0.813 |
0.839 |
0.496 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
True |
0.81 |
0.82 |
0.549 |
1 Corinthians 1.31 (Geneva) |
1 corinthians 1.31: that, according as it is written, hee that reioyceth, let him reioyce in the lord. |
hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
True |
0.807 |
0.906 |
3.732 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
thus much, that hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
False |
0.803 |
0.537 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
2 corinthians 10.17: let him that reioyseth reioyce in the lorde. |
hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
True |
0.801 |
0.897 |
0.706 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) |
1 corinthians 1.31: ut quemadmodum scriptum est: qui gloriatur, in domino glorietur. |
thus much, that hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
False |
0.796 |
0.354 |
0.0 |
2 Corinthians 10.17 (Vulgate) |
2 corinthians 10.17: qui autem gloriatur, in domino glorietur. |
hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
True |
0.795 |
0.606 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (ODRV) |
1 corinthians 1.31: that as it is written: he that doth glorie, may glorie in our lord. |
hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
True |
0.795 |
0.594 |
0.521 |
1 Corinthians 1.31 (Vulgate) |
1 corinthians 1.31: ut quemadmodum scriptum est: qui gloriatur, in domino glorietur. |
hee that reioyceth, should reioyce in the lord. thus austin. he must reioyce (or boast ) in the lord |
True |
0.775 |
0.472 |
0.0 |