Proverbs 7.21 (Geneva) |
proverbs 7.21: thus with her great craft she caused him to yeelde, and with her flattering lips she entised him. |
who with great craft causeth simple-ones to yeeld, and with her flattering lippes she enticeth them, |
True |
0.83 |
0.96 |
1.696 |
Proverbs 7.21 (AKJV) |
proverbs 7.21: with much faire speech she caused him to yeeld, with the flattering of her lips she forced him. |
who with great craft causeth simple-ones to yeeld, and with her flattering lippes she enticeth them, |
True |
0.754 |
0.677 |
0.908 |
Proverbs 7.21 (Douay-Rheims) |
proverbs 7.21: she entangled him with many words, and drew him away with the flattery of her lips. |
who with great craft causeth simple-ones to yeeld, and with her flattering lippes she enticeth them, |
True |
0.717 |
0.214 |
0.0 |
Proverbs 2.16 (AKJV) |
proverbs 2.16: to deliuer thee from the strange woman, euen from the stranger, which flattereth with her words: |
there is a stranger of rome, no lesse to be shunned, than the strange woman, the same naughty-packe mentioned in prouerb cap. 2. and cap. 7. who with great craft causeth simple-ones to yeeld, and with her flattering lippes she enticeth them, |
False |
0.709 |
0.408 |
1.014 |
Proverbs 2.16 (Geneva) |
proverbs 2.16: and it shall deliuer thee from the strange woman, euen from the stranger, which flattereth with her wordes. |
there is a stranger of rome, no lesse to be shunned, than the strange woman, the same naughty-packe mentioned in prouerb cap. 2. and cap. 7. who with great craft causeth simple-ones to yeeld, and with her flattering lippes she enticeth them, |
False |
0.692 |
0.475 |
0.975 |
Proverbs 7.5 (AKJV) |
proverbs 7.5: that they may keepe thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words. |
there is a stranger of rome, no lesse to be shunned, than the strange woman, the same naughty-packe mentioned in prouerb cap. 2. and cap. 7. who with great craft causeth simple-ones to yeeld, and with her flattering lippes she enticeth them, |
False |
0.688 |
0.376 |
0.97 |