2 Corinthians 12.14 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 12.14: for the children ought not to lay vp for the parents, but the parents for the children. |
children ought not to lay vp for the parents, but parents for the children |
True |
0.926 |
0.927 |
5.481 |
2 Corinthians 12.14 (ODRV) - 3 |
2 corinthians 12.14: for neither ought the children lay vp treasures for the parents, but the parents for the children. |
children ought not to lay vp for the parents, but parents for the children |
True |
0.881 |
0.89 |
5.319 |
2 Corinthians 12.14 (Tyndale) - 3 |
2 corinthians 12.14: also the children ought not to laye vp for the fathers and mothers: |
children ought not to lay vp for the parents, but parents for the children |
True |
0.834 |
0.887 |
0.987 |
Mark 7.10 (Geneva) - 0 |
mark 7.10: for moses sayd, honour thy father and thy mother: |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father, and thy mother, that is to say, doe for them, by the interpretation of christ himselfe, marke 7 |
True |
0.785 |
0.506 |
2.303 |
Mark 7.10 (AKJV) - 0 |
mark 7.10: for moses said, honour thy father & thy mother: |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father, and thy mother, that is to say, doe for them, by the interpretation of christ himselfe, marke 7 |
True |
0.784 |
0.49 |
2.303 |
Mark 7.10 (Tyndale) |
mark 7.10: for moses sayde: honoure thy father and thy mother: and whosoever cursseth father or mother let him dye for it. |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father, and thy mother, that is to say, doe for them, by the interpretation of christ himselfe, marke 7 |
True |
0.781 |
0.286 |
1.939 |
Mark 7.10 (ODRV) |
mark 7.10: for moyses said: honour thy father and thy mother; and, he that shal curse father or mother, dying let him dye. |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father, and thy mother, that is to say, doe for them, by the interpretation of christ himselfe, marke 7 |
True |
0.774 |
0.31 |
2.126 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father |
True |
0.713 |
0.718 |
3.508 |
Mark 10.36 (Geneva) |
mark 10.36: and he sayd vnto them, what would ye i should doe for you? |
is to say, doe for them, by the interpretation of christ himselfe, marke 7 |
True |
0.709 |
0.547 |
0.202 |
Mark 10.36 (AKJV) |
mark 10.36: and hee saide vnto them, what would ye that i should doe for you? |
is to say, doe for them, by the interpretation of christ himselfe, marke 7 |
True |
0.704 |
0.566 |
0.191 |
Mark 7.10 (Geneva) - 0 |
mark 7.10: for moses sayd, honour thy father and thy mother: |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father, and thy mother, that is to say, doe for them, by the interpretation of christ himselfe, marke 7. i grant it is said, 2 cor. 12. children ought not to lay vp for the parents, but parents for the children |
False |
0.704 |
0.505 |
2.25 |
Mark 7.10 (AKJV) - 0 |
mark 7.10: for moses said, honour thy father & thy mother: |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father, and thy mother, that is to say, doe for them, by the interpretation of christ himselfe, marke 7. i grant it is said, 2 cor. 12. children ought not to lay vp for the parents, but parents for the children |
False |
0.703 |
0.455 |
3.378 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father |
True |
0.699 |
0.731 |
3.508 |
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father |
True |
0.696 |
0.697 |
1.885 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father |
True |
0.691 |
0.663 |
1.024 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father |
True |
0.689 |
0.719 |
1.876 |
Mark 7.10 (Tyndale) - 1 |
mark 7.10: honoure thy father and thy mother: |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father, and thy mother, that is to say, doe for them, by the interpretation of christ himselfe, marke 7. i grant it is said, 2 cor. 12. children ought not to lay vp for the parents, but parents for the children |
False |
0.687 |
0.405 |
2.031 |
Matthew 15.4 (Tyndale) |
matthew 15.4: for god commaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father |
True |
0.656 |
0.596 |
1.106 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father |
True |
0.653 |
0.661 |
1.803 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father |
True |
0.651 |
0.646 |
1.77 |
Matthew 15.4 (AKJV) |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father |
True |
0.65 |
0.709 |
1.509 |
Matthew 15.4 (Geneva) |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father |
True |
0.649 |
0.711 |
1.509 |
Matthew 19.19 (Tyndale) |
matthew 19.19: honoure father and mother: and love thyne neighbour as thy sylfe. |
and which is to be vnderstood of the commandement, honour thy father |
True |
0.648 |
0.413 |
1.064 |