Ezekiel 47.5 (AKJV) - 1 |
ezekiel 47.5: for the waters were risen, waters to swimme in, a riuer that could not be passed ouer. |
they were as a riuer that could not be passed ouer |
True |
0.721 |
0.807 |
0.748 |
Ezekiel 47.5 (Geneva) - 1 |
ezekiel 47.5: for the waters were risen, and the waters did flowe, as a riuer that could not be passed ouer. |
then vp to the loynes, did afterwards so rise and flow, that they were as a riuer that could not be passed ouer |
True |
0.68 |
0.889 |
1.517 |
Ezekiel 47.5 (Geneva) |
ezekiel 47.5: afterward he measured a thousand, and it was a riuer, that i could not passe ouer: for the waters were risen, and the waters did flowe, as a riuer that could not be passed ouer. |
they were as a riuer that could not be passed ouer |
True |
0.678 |
0.854 |
0.781 |
Ezekiel 47.5 (Douay-Rheims) - 3 |
ezekiel 47.5: for the waters were risen so as to make a deep torrent, which could not be passed over. |
and then knee deepe, and then vp to the loynes, did afterwards so rise and flow, that they were as a riuer that could not be passed ouer |
False |
0.669 |
0.36 |
0.0 |
Ezekiel 47.5 (Geneva) - 1 |
ezekiel 47.5: for the waters were risen, and the waters did flowe, as a riuer that could not be passed ouer. |
and then knee deepe, and then vp to the loynes, did afterwards so rise and flow, that they were as a riuer that could not be passed ouer |
False |
0.664 |
0.81 |
2.105 |
Ezekiel 47.5 (Douay-Rheims) - 3 |
ezekiel 47.5: for the waters were risen so as to make a deep torrent, which could not be passed over. |
then vp to the loynes, did afterwards so rise and flow, that they were as a riuer that could not be passed ouer |
True |
0.648 |
0.483 |
0.0 |
Ezekiel 47.5 (AKJV) - 1 |
ezekiel 47.5: for the waters were risen, waters to swimme in, a riuer that could not be passed ouer. |
then vp to the loynes, did afterwards so rise and flow, that they were as a riuer that could not be passed ouer |
True |
0.623 |
0.675 |
0.0 |