1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
now for a season (if need be) ye are in heauinesse |
True |
0.774 |
0.932 |
0.496 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
now for a season (if need be) ye are in heauinesse |
True |
0.75 |
0.945 |
0.599 |
1 Peter 1.6 (Tyndale) |
1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, |
now for a season (if need be) ye are in heauinesse |
True |
0.678 |
0.883 |
0.518 |
1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
as saint peter hath it, though now for a season (if need be) ye are in heauinesse, &c. these corroding medicines need be applyed to eate out proud flesh |
False |
0.626 |
0.923 |
0.448 |
1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
now for a season (if need be) ye are in heauinesse, &c. these corroding medicines need be applyed to eate out proud flesh |
True |
0.615 |
0.91 |
0.148 |
James 4.9 (Geneva) |
james 4.9: suffer afflictions, and sorrowe ye, and weepe: let your laughter be turned into mourning, and your ioy into heauinesse. |
now for a season (if need be) ye are in heauinesse |
True |
0.604 |
0.364 |
0.246 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
as saint peter hath it, though now for a season (if need be) ye are in heauinesse, &c. these corroding medicines need be applyed to eate out proud flesh |
False |
0.603 |
0.931 |
0.678 |