1 John 2.19 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.19: they went oute from vs but they were not of vs. |
they went out from vs, but were not of vs, &c |
True |
0.907 |
0.951 |
1.189 |
1 John 2.19 (AKJV) - 0 |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: |
they went out from vs, but were not of vs, &c |
True |
0.899 |
0.962 |
1.23 |
1 John 2.19 (Geneva) - 0 |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: |
they went out from vs, but were not of vs, &c |
True |
0.899 |
0.962 |
1.23 |
1 John 2.19 (ODRV) |
1 john 2.19: they went out from vs; but they were not of vs. for if they had been of vs, they would surely haue remained with vs: but that they may be manifest that they are not al of vs. |
they went out from vs, but were not of vs, &c |
True |
0.816 |
0.918 |
1.284 |
1 John 2.19 (Vulgate) - 0 |
1 john 2.19: ex nobis prodierunt, sed non erant ex nobis, nam, si fuissent ex nobis, permansissent utique nobiscum: |
they went out from vs, but were not of vs, &c |
True |
0.706 |
0.353 |
0.0 |
1 John 2.19 (Geneva) - 0 |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: |
he learned it of saint iohn. they went out from vs, but were not of vs, &c. let vs end this point with another testimony of austin more pregnant and plaine then either of them |
False |
0.7 |
0.964 |
1.672 |
1 John 2.19 (AKJV) - 0 |
1 john 2.19: they went out from vs, but they were not of vs: |
he learned it of saint iohn. they went out from vs, but were not of vs, &c. let vs end this point with another testimony of austin more pregnant and plaine then either of them |
False |
0.7 |
0.964 |
1.672 |
1 John 2.19 (Tyndale) - 0 |
1 john 2.19: they went oute from vs but they were not of vs. |
he learned it of saint iohn. they went out from vs, but were not of vs, &c. let vs end this point with another testimony of austin more pregnant and plaine then either of them |
False |
0.697 |
0.948 |
1.619 |
1 John 2.19 (ODRV) |
1 john 2.19: they went out from vs; but they were not of vs. for if they had been of vs, they would surely haue remained with vs: but that they may be manifest that they are not al of vs. |
he learned it of saint iohn. they went out from vs, but were not of vs, &c. let vs end this point with another testimony of austin more pregnant and plaine then either of them |
False |
0.669 |
0.889 |
1.87 |