Canticles 8.3 (Douay-Rheims) |
canticles 8.3: his left hand under my head, and his right hand shall embrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples |
True |
0.77 |
0.835 |
4.432 |
Canticles 2.6 (Douay-Rheims) |
canticles 2.6: his left hand is under my head, and his right hand shall embrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples |
True |
0.754 |
0.858 |
4.432 |
Canticles 2.6 (AKJV) |
canticles 2.6: his left hand is vnder my head, and his right hand doeth imbrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples |
True |
0.751 |
0.838 |
1.496 |
Canticles 2.6 (Geneva) |
canticles 2.6: his left hande is vnder mine head, and his right hand doeth imbrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples |
True |
0.749 |
0.831 |
1.231 |
Canticles 8.3 (Douay-Rheims) |
canticles 8.3: his left hand under my head, and his right hand shall embrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples, and comfort me with flagons |
False |
0.739 |
0.795 |
4.432 |
Canticles 8.3 (Geneva) |
canticles 8.3: his left hand shalbe vnder mine head, and his right hand shall embrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples |
True |
0.738 |
0.872 |
4.101 |
Canticles 8.3 (AKJV) |
canticles 8.3: his left hand should be vnder my head, and his right hand should embrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples |
True |
0.727 |
0.822 |
2.882 |
Canticles 2.6 (Douay-Rheims) |
canticles 2.6: his left hand is under my head, and his right hand shall embrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples, and comfort me with flagons |
False |
0.719 |
0.816 |
4.432 |
Canticles 2.6 (AKJV) |
canticles 2.6: his left hand is vnder my head, and his right hand doeth imbrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples, and comfort me with flagons |
False |
0.716 |
0.744 |
1.496 |
Canticles 2.6 (Geneva) |
canticles 2.6: his left hande is vnder mine head, and his right hand doeth imbrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples, and comfort me with flagons |
False |
0.715 |
0.727 |
1.231 |
Canticles 8.3 (Geneva) |
canticles 8.3: his left hand shalbe vnder mine head, and his right hand shall embrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples, and comfort me with flagons |
False |
0.707 |
0.832 |
4.101 |
Canticles 8.3 (AKJV) |
canticles 8.3: his left hand should be vnder my head, and his right hand should embrace me. |
and his right hand shall embrace me; he will stay me with apples, and comfort me with flagons |
False |
0.698 |
0.732 |
2.882 |