John 6.68 (ODRV) - 2 |
john 6.68: thou hast the wordes of eternal life. |
, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
True |
0.887 |
0.943 |
2.094 |
John 6.68 (AKJV) - 1 |
john 6.68: thou hast the words of eternall life. |
, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
True |
0.882 |
0.933 |
7.016 |
John 6.68 (Geneva) - 1 |
john 6.68: thou hast the wordes of eternall life: |
, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
True |
0.874 |
0.948 |
2.094 |
John 6.68 (Tyndale) - 2 |
john 6.68: thou haste the wordes of eternall lyfe, |
, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
True |
0.864 |
0.939 |
0.743 |
John 6.68 (ODRV) - 2 |
john 6.68: thou hast the wordes of eternal life. |
but this wee may examine particularly in the aetiologue following, namely, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
False |
0.713 |
0.901 |
1.054 |
John 6.68 (Geneva) - 1 |
john 6.68: thou hast the wordes of eternall life: |
but this wee may examine particularly in the aetiologue following, namely, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
False |
0.71 |
0.908 |
1.054 |
John 6.68 (AKJV) - 1 |
john 6.68: thou hast the words of eternall life. |
but this wee may examine particularly in the aetiologue following, namely, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
False |
0.704 |
0.89 |
4.917 |
John 6.68 (Tyndale) - 2 |
john 6.68: thou haste the wordes of eternall lyfe, |
but this wee may examine particularly in the aetiologue following, namely, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
False |
0.698 |
0.898 |
0.0 |
John 6.47 (Geneva) |
john 6.47: verely, verely i say vnto you, hee that beleeueth in me, hath euerlasting life. |
, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
True |
0.633 |
0.521 |
1.34 |
John 6.47 (AKJV) |
john 6.47: uerely, verely i say vnto you, hee that beleeueth on me, hath euerlasting life. |
, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
True |
0.631 |
0.481 |
1.34 |
John 6.69 (Vulgate) |
john 6.69: respondit ergo ei simon petrus: domine, ad quem ibimus? verba vitae aeternae habes: |
, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
True |
0.618 |
0.695 |
0.0 |
John 6.47 (ODRV) |
john 6.47: amen, amen i say to you: he that beleeueth in me, hath life euerlasting. |
, in these words: thou hast the words of euerlasting life |
True |
0.617 |
0.467 |
1.457 |