1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c |
True |
0.802 |
0.819 |
0.382 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c |
True |
0.794 |
0.837 |
0.36 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c. were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
False |
0.782 |
0.775 |
0.72 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c. were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
False |
0.779 |
0.75 |
0.764 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c |
True |
0.777 |
0.828 |
0.371 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c |
True |
0.769 |
0.616 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
1 corinthians 11.29: qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus domini. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c |
True |
0.769 |
0.314 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c |
True |
0.767 |
0.71 |
0.332 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c |
True |
0.765 |
0.702 |
0.332 |
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c |
True |
0.762 |
0.29 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c. were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
False |
0.76 |
0.526 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c. were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
False |
0.757 |
0.766 |
0.741 |
1 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
1 corinthians 11.29: qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus domini. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c. were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
False |
0.74 |
0.404 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c. were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
False |
0.733 |
0.67 |
2.344 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c |
True |
0.733 |
0.56 |
0.332 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c. were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
False |
0.728 |
0.648 |
2.344 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
True |
0.727 |
0.859 |
0.36 |
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c. were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
False |
0.725 |
0.335 |
0.724 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
True |
0.721 |
0.841 |
0.382 |
1 Corinthians 11.27 (Vulgate) |
1 corinthians 11.27: itaque quicumque manducaverit panem hunc, vel biberit calicem domini indigne, reus erit corporis et sanguinis domini. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c |
True |
0.714 |
0.182 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c. were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
False |
0.703 |
0.49 |
2.344 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
True |
0.699 |
0.728 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (Vulgate) |
1 corinthians 11.27: itaque quicumque manducaverit panem hunc, vel biberit calicem domini indigne, reus erit corporis et sanguinis domini. |
a man may communicate, and communicate vnworthily, else what meaneth the apostle heere to say, that he that eateth and drinketh, &c. were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
False |
0.696 |
0.265 |
0.0 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
True |
0.693 |
0.855 |
0.371 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
True |
0.684 |
0.8 |
1.761 |
1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
True |
0.682 |
0.524 |
0.469 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
True |
0.679 |
0.783 |
1.761 |
1 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
1 corinthians 11.29: qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus domini. |
were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
True |
0.678 |
0.595 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (Vulgate) |
1 corinthians 11.27: itaque quicumque manducaverit panem hunc, vel biberit calicem domini indigne, reus erit corporis et sanguinis domini. |
were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
True |
0.658 |
0.415 |
0.0 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
were it not that there are some that eate and drinke vnworthily, |
True |
0.652 |
0.733 |
1.761 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
a man may communicate, and yet vnworthily |
False |
0.638 |
0.716 |
0.132 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
a man may communicate, and yet vnworthily |
False |
0.631 |
0.684 |
0.141 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
a man may communicate, and yet vnworthily |
False |
0.625 |
0.699 |
0.136 |