Matthew 5.24 (Geneva) - 1 |
matthew 5.24: first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
first bee *econciled to thy brother, and then *ome and offer thy gift |
False |
0.856 |
0.905 |
7.077 |
Matthew 5.25 (ODRV) - 1 |
matthew 5.25: and then coming thou shalt offer thy guift. |
then *ome and offer thy gift |
True |
0.801 |
0.891 |
2.394 |
Matthew 5.25 (ODRV) |
matthew 5.25: leaue there thy offering before the altar, and goe first to be reconciled to thy brother: and then coming thou shalt offer thy guift. |
first bee *econciled to thy brother, and then *ome and offer thy gift |
False |
0.729 |
0.793 |
4.236 |
Matthew 5.24 (Tyndale) |
matthew 5.24: leue there thyne offrynge before the altre and go thy waye first and be reconcyled to thy brother and then come and offre thy gyfte. |
first bee *econciled to thy brother, and then *ome and offer thy gift |
False |
0.729 |
0.57 |
3.04 |
Matthew 5.24 (AKJV) |
matthew 5.24: leaue there thy gift before the altar, and goe thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
first bee *econciled to thy brother, and then *ome and offer thy gift |
False |
0.706 |
0.869 |
7.094 |
Matthew 5.24 (Tyndale) |
matthew 5.24: leue there thyne offrynge before the altre and go thy waye first and be reconcyled to thy brother and then come and offre thy gyfte. |
then *ome and offer thy gift |
True |
0.647 |
0.577 |
1.017 |
Matthew 5.24 (Geneva) - 1 |
matthew 5.24: first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
then *ome and offer thy gift |
True |
0.631 |
0.93 |
4.857 |
Matthew 5.24 (AKJV) |
matthew 5.24: leaue there thy gift before the altar, and goe thy way, first be reconciled to thy brother, and then come and offer thy gift. |
then *ome and offer thy gift |
True |
0.615 |
0.88 |
5.017 |