1 Corinthians 9.24 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.24: so runne, that yee may obtaine. |
so runne ye that ye may obtaine |
True |
0.921 |
0.928 |
1.209 |
1 Corinthians 9.24 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.24: so runne that ye may obtaine. |
so runne ye that ye may obtaine |
True |
0.921 |
0.922 |
1.556 |
1 Corinthians 9.24 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 9.24: so runne that ye maye obtayne. |
so runne ye that ye may obtaine |
True |
0.907 |
0.923 |
0.62 |
1 Corinthians 9.24 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 9.24: so run that you may obteine. |
so runne ye that ye may obtaine |
True |
0.905 |
0.912 |
0.0 |
James 2.12 (AKJV) |
james 2.12: so speake ye, and so doe, as they that shall bee iudged by the law of libertie. |
so runne ye that ye may obtaine, and so speake ye, and so doe ye, as they that shall bee iudged by the perfect law of libertie |
False |
0.834 |
0.964 |
2.046 |
James 2.12 (Geneva) |
james 2.12: so speake ye, and so doe, as they that shall be iudged by the lawe of libertie. |
so runne ye that ye may obtaine, and so speake ye, and so doe ye, as they that shall bee iudged by the perfect law of libertie |
False |
0.831 |
0.958 |
0.502 |
James 2.12 (Tyndale) |
james 2.12: so speake ye and so do as they that shalbe iudged by the lawe of libertie. |
so runne ye that ye may obtaine, and so speake ye, and so doe ye, as they that shall bee iudged by the perfect law of libertie |
False |
0.824 |
0.945 |
0.114 |
James 2.12 (ODRV) |
james 2.12: so speake ye, and so doe, as beginning to be iudged by the law of libertie. |
so runne ye that ye may obtaine, and so speake ye, and so doe ye, as they that shall bee iudged by the perfect law of libertie |
False |
0.799 |
0.946 |
0.502 |
James 2.12 (Vulgate) |
james 2.12: sic loquimini, et sic facite sicut per legem libertatis incipientes judicari. |
so runne ye that ye may obtaine, and so speake ye, and so doe ye, as they that shall bee iudged by the perfect law of libertie |
False |
0.783 |
0.216 |
0.0 |
James 2.12 (Tyndale) |
james 2.12: so speake ye and so do as they that shalbe iudged by the lawe of libertie. |
they that shall bee iudged by the perfect law of libertie |
True |
0.692 |
0.936 |
0.072 |
James 2.12 (AKJV) |
james 2.12: so speake ye, and so doe, as they that shall bee iudged by the law of libertie. |
they that shall bee iudged by the perfect law of libertie |
True |
0.675 |
0.948 |
1.524 |
James 2.12 (Geneva) |
james 2.12: so speake ye, and so doe, as they that shall be iudged by the lawe of libertie. |
they that shall bee iudged by the perfect law of libertie |
True |
0.668 |
0.94 |
0.272 |
James 2.12 (ODRV) |
james 2.12: so speake ye, and so doe, as beginning to be iudged by the law of libertie. |
they that shall bee iudged by the perfect law of libertie |
True |
0.632 |
0.916 |
0.272 |