Romans 13.13 (AKJV) |
romans 13.13: let vs walke honestly as in the day, not in rioting and drunkennesse, not in chambring and wantonnes, not in strife and enuying. |
c. the apostle biddeth vs, not to walke as children of darkenesse, in surfetting and drunkennesse, not in chambering and wantonnesse, not in strife and enuying |
True |
0.859 |
0.888 |
6.264 |
Romans 13.13 (Geneva) |
romans 13.13: so that wee walke honestly, as in the day: not in gluttonie, and drunkennesse, neither in chambering and wantonnes, nor in strife and enuying. |
c. the apostle biddeth vs, not to walke as children of darkenesse, in surfetting and drunkennesse, not in chambering and wantonnesse, not in strife and enuying |
True |
0.851 |
0.93 |
7.58 |
Romans 13.13 (Tyndale) |
romans 13.13: let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge: |
c. the apostle biddeth vs, not to walke as children of darkenesse, in surfetting and drunkennesse, not in chambering and wantonnesse, not in strife and enuying |
True |
0.828 |
0.304 |
1.617 |
Romans 13.13 (ODRV) |
romans 13.13: as in the day let vs walke honestly not in banketings and drunkennes, not in chamberings and impudicities, not in contention and emulation: |
c. the apostle biddeth vs, not to walke as children of darkenesse, in surfetting and drunkennesse, not in chambering and wantonnesse, not in strife and enuying |
True |
0.813 |
0.588 |
1.786 |
Romans 13.13 (Geneva) - 1 |
romans 13.13: not in gluttonie, and drunkennesse, neither in chambering and wantonnes, nor in strife and enuying. |
so drunkennesse whooredome, &c. the apostle biddeth vs, not to walke as children of darkenesse, in surfetting and drunkennesse, not in chambering and wantonnesse, not in strife and enuying |
False |
0.812 |
0.935 |
9.801 |
Romans 13.13 (AKJV) |
romans 13.13: let vs walke honestly as in the day, not in rioting and drunkennesse, not in chambring and wantonnes, not in strife and enuying. |
so drunkennesse whooredome, &c. the apostle biddeth vs, not to walke as children of darkenesse, in surfetting and drunkennesse, not in chambering and wantonnesse, not in strife and enuying |
False |
0.789 |
0.886 |
7.756 |
Romans 13.13 (ODRV) |
romans 13.13: as in the day let vs walke honestly not in banketings and drunkennes, not in chamberings and impudicities, not in contention and emulation: |
so drunkennesse whooredome, &c. the apostle biddeth vs, not to walke as children of darkenesse, in surfetting and drunkennesse, not in chambering and wantonnesse, not in strife and enuying |
False |
0.749 |
0.736 |
1.786 |
Romans 13.13 (Tyndale) |
romans 13.13: let vs walke honestly as it were in the daye lyght: not in eatynge and drinkynge: nether in chamburynge and wantannes: nether in stryfe and envyinge: |
so drunkennesse whooredome, &c. the apostle biddeth vs, not to walke as children of darkenesse, in surfetting and drunkennesse, not in chambering and wantonnesse, not in strife and enuying |
False |
0.735 |
0.37 |
1.617 |