Luke 13.26 (Tyndale) - 1 |
luke 13.26: we have eaten in thy presence and dronke and thou hast taught in oure stretes. |
lord, hast thou not preached in our streetes |
True |
0.676 |
0.416 |
0.536 |
Luke 13.26 (Geneva) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. |
lord, hast thou not preached in our streetes, and haue we not eate and druncke in thy company? seeming thereby to haue such an interest into christ, |
False |
0.661 |
0.646 |
1.009 |
Luke 13.26 (ODRV) - 1 |
luke 13.26: we did eate before thee and drinke, and in our streetes didst thou teach. |
lord, hast thou not preached in our streetes |
True |
0.66 |
0.669 |
0.977 |
Luke 13.26 (Geneva) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, we haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streetes. |
lord, hast thou not preached in our streetes |
True |
0.658 |
0.753 |
1.063 |
Luke 13.26 (AKJV) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
lord, hast thou not preached in our streetes, and haue we not eate and druncke in thy company? seeming thereby to haue such an interest into christ, |
False |
0.656 |
0.571 |
0.54 |
Luke 13.26 (AKJV) |
luke 13.26: then shall ye begin to say, wee haue eaten and drunke in thy presence, and thou hast taught in our streets. |
lord, hast thou not preached in our streetes |
True |
0.648 |
0.708 |
0.457 |
Luke 13.26 (ODRV) |
luke 13.26: then you shal begin to say: we did eate before thee and drinke, and in our streetes didst thou teach. |
lord, hast thou not preached in our streetes, and haue we not eate and druncke in thy company? seeming thereby to haue such an interest into christ, |
False |
0.624 |
0.33 |
2.387 |