Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
in me there dwelleth no good thing |
True |
0.75 |
0.929 |
1.414 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
in me there dwelleth no good thing |
True |
0.747 |
0.928 |
0.325 |
Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
in me there dwelleth no good thing |
True |
0.735 |
0.929 |
1.414 |
Romans 7.18 (ODRV) - 0 |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. |
in me there dwelleth no good thing |
True |
0.717 |
0.911 |
0.342 |
Romans 7.18 (Tyndale) - 0 |
romans 7.18: for i knowe that in me (that is to saye in my flesshe) dwelleth no good thinge. |
and labour to be found righteous in christs righteousnesse: paul confesseth, that in me there dwelleth no good thing |
False |
0.688 |
0.812 |
0.83 |
Romans 7.18 (AKJV) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me (that is, in my flesh) dwelleth no good thing. |
and labour to be found righteous in christs righteousnesse: paul confesseth, that in me there dwelleth no good thing |
False |
0.674 |
0.831 |
2.437 |
Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
and labour to be found righteous in christs righteousnesse: paul confesseth |
True |
0.666 |
0.736 |
0.176 |
Romans 3.26 (AKJV) |
romans 3.26: to declare, i say, at this time his righteousnesse: that hee might bee iust, and the iustifier of him which beleeueth in iesus. |
and labour to be found righteous in christs righteousnesse: paul confesseth |
True |
0.661 |
0.401 |
0.131 |
Romans 7.18 (Vulgate) |
romans 7.18: scio enim quia non habitat in me, hoc est in carne mea, bonum. nam velle, adjacet mihi: perficere autem bonum, non invenio. |
in me there dwelleth no good thing |
True |
0.661 |
0.375 |
0.0 |
Romans 7.18 (Geneva) - 0 |
romans 7.18: for i know, that in me, that is, in my flesh, dwelleth no good thing: |
and labour to be found righteous in christs righteousnesse: paul confesseth, that in me there dwelleth no good thing |
False |
0.657 |
0.815 |
2.437 |
Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
and labour to be found righteous in christs righteousnesse: paul confesseth |
True |
0.655 |
0.8 |
0.189 |
Philippians 3.9 (Geneva) |
philippians 3.9: and might bee founde in him, that is, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the lawe, but that which is through the faith of christ, euen the righteousnesse which is of god through faith, |
and labour to be found righteous in christs righteousnesse: paul confesseth, that in me there dwelleth no good thing |
False |
0.631 |
0.604 |
1.763 |
Philippians 3.9 (AKJV) |
philippians 3.9: and be found in him, not hauing mine owne righteousnesse, which is of the law, but that which is through the faith of christ, the righteousnesse which is of god by faith: |
and labour to be found righteous in christs righteousnesse: paul confesseth, that in me there dwelleth no good thing |
False |
0.625 |
0.712 |
1.909 |
Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
and labour to be found righteous in christs righteousnesse: paul confesseth |
True |
0.612 |
0.729 |
0.0 |
Philippians 3.9 (ODRV) |
philippians 3.9: and may be found in him not hauing my iustice which is of the law, but that which is of the faith of christ, which is of god, iustice in faith: |
and labour to be found righteous in christs righteousnesse: paul confesseth, that in me there dwelleth no good thing |
False |
0.603 |
0.554 |
0.0 |
Romans 7.18 (ODRV) |
romans 7.18: for i know that there dwelleth not in me, that is to say, in my flesh, good. for to wil, is present with me, but to accomplish that which is good, i find not. |
and labour to be found righteous in christs righteousnesse: paul confesseth, that in me there dwelleth no good thing |
False |
0.602 |
0.474 |
0.773 |