John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
it is no small commendations that christ giues of nathanael, that hee was a true israelite in whom was no guile |
True |
0.731 |
0.807 |
0.311 |
John 1.47 (ODRV) |
john 1.47: iesvs saw nathanael comming to him, and he saith of him: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
it is no small commendations that christ giues of nathanael, that hee was a true israelite in whom was no guile |
True |
0.731 |
0.751 |
0.598 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
it is no small commendations that christ giues of nathanael, that hee was a true israelite in whom was no guile |
True |
0.728 |
0.848 |
0.598 |
John 1.47 (Tyndale) |
john 1.47: iesus sawe nathanael commynge to him and sayde of him. beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
it is no small commendations that christ giues of nathanael, that hee was a true israelite in whom was no guile |
True |
0.723 |
0.655 |
0.598 |
John 1.47 (Geneva) |
john 1.47: iesus sawe nathanael comming to him, and saide of him, beholde in deede an israelite, in whom is no guile. |
and purpose in all things to doe his will, iohn 1.48. it is no small commendations that christ giues of nathanael, that hee was a true israelite in whom was no guile |
False |
0.697 |
0.755 |
0.897 |
John 1.47 (ODRV) |
john 1.47: iesvs saw nathanael comming to him, and he saith of him: behold an israelite in very deed, in whom there is no guile. |
and purpose in all things to doe his will, iohn 1.48. it is no small commendations that christ giues of nathanael, that hee was a true israelite in whom was no guile |
False |
0.695 |
0.534 |
0.897 |
John 1.47 (AKJV) |
john 1.47: iesus saw nathaneel comming to him, and saith of him, behold an israelite indeed in whom is no guile. |
and purpose in all things to doe his will, iohn 1.48. it is no small commendations that christ giues of nathanael, that hee was a true israelite in whom was no guile |
False |
0.69 |
0.64 |
0.622 |
John 1.47 (Tyndale) - 1 |
john 1.47: beholde a ryght israelite in who is no gyle. |
and purpose in all things to doe his will, iohn 1.48. it is no small commendations that christ giues of nathanael, that hee was a true israelite in whom was no guile |
False |
0.683 |
0.401 |
0.739 |