Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
and because ye are sonnes, therefore god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
False |
0.922 |
0.968 |
4.235 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
and because ye are sonnes, therefore god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
False |
0.919 |
0.956 |
1.542 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
and because ye are sonnes, therefore god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
False |
0.914 |
0.965 |
2.836 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
and because ye are sonnes, therefore god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
False |
0.9 |
0.901 |
1.45 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
True |
0.878 |
0.885 |
1.158 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
True |
0.868 |
0.959 |
4.452 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
True |
0.868 |
0.956 |
2.618 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
True |
0.865 |
0.946 |
1.609 |
Galatians 4.6 (Vulgate) |
galatians 4.6: quoniam autem estis filii, misit deus spiritum filii sui in corda vestra, clamantem: abba, pater. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
True |
0.848 |
0.28 |
0.335 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
and because ye are sonnes, therefore god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
False |
0.803 |
0.663 |
1.705 |
Romans 8.15 (AKJV) - 1 |
romans 8.15: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry, abba, father. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
True |
0.768 |
0.777 |
1.253 |
2 Corinthians 1.22 (Tyndale) |
2 corinthians 1.22: and hath geven the ernest of the sprete into oure hertes. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts |
True |
0.755 |
0.352 |
0.285 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
and because ye are sonnes, therefore god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
False |
0.709 |
0.573 |
1.523 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
and because ye are sonnes, therefore god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
False |
0.678 |
0.592 |
1.677 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
and because ye are sonnes, therefore god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
False |
0.67 |
0.449 |
1.152 |
Galatians 4.6 (Tyndale) |
galatians 4.6: because ye are sonnes god hath sent the sprete of his sonne in to oure hertes which cryeth abba father. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts |
True |
0.669 |
0.869 |
0.957 |
Romans 8.15 (ODRV) |
romans 8.15: for you haue not receiued the spirit of seruitude againe in feare; but you haue receiued the spirit of adoption of sonnes, wherein we crie: abba, (father). |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
True |
0.655 |
0.727 |
1.157 |
Galatians 4.6 (Geneva) |
galatians 4.6: and because ye are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your heartes, which crieth, abba, father. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts |
True |
0.654 |
0.948 |
1.998 |
Galatians 4.6 (AKJV) |
galatians 4.6: and because yee are sonnes, god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, crying abba, father. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts |
True |
0.649 |
0.953 |
2.801 |
Romans 8.15 (Tyndale) |
romans 8.15: for ye have not receaved the sprete of bondage to feare eny moare but ye have receaved the sprite of adopcion wherby we crye abba father. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
True |
0.63 |
0.605 |
0.652 |
Romans 8.15 (Geneva) |
romans 8.15: for ye haue not receiued the spirit of bodage, to feare againe: but ye haue receiued the spirit of adoption, whereby we cry abba, father. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts, whereby we cry abba father |
True |
0.627 |
0.713 |
1.157 |
Galatians 4.6 (ODRV) |
galatians 4.6: and because you are sonnes, god hath sent the spirit of his sonne into your harts crying: abba, father. |
god hath sent foorth the spirit of his sonne into your hearts |
True |
0.623 |
0.937 |
1.277 |