1 Peter 4.18 (AKJV) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
and if the righteous scarcely be saued, where shall the wicked and sinner appeare |
True |
0.953 |
0.968 |
1.02 |
1 Peter 4.18 (Geneva) |
1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? |
and if the righteous scarcely be saued, where shall the wicked and sinner appeare |
True |
0.951 |
0.968 |
0.981 |
1 Peter 4.18 (ODRV) |
1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? |
and if the righteous scarcely be saued, where shall the wicked and sinner appeare |
True |
0.923 |
0.957 |
0.276 |
1 Peter 4.17 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.17: if it first beginne at vs, what shall the ende be of them which obey not the gospel of god? |
if it first beginne with vs, what shall be the end of them, which obey not the gospel of god |
True |
0.918 |
0.966 |
4.339 |
1 Peter 4.17 (AKJV) - 1 |
1 peter 4.17: and if it first begin at vs, what shall the ende bee of them that obey not the gospel of god? |
if it first beginne with vs, what shall be the end of them, which obey not the gospel of god |
True |
0.918 |
0.957 |
2.844 |
1 Peter 4.18 (Tyndale) |
1 peter 4.18: and yf the righteous scasly be saved: where shall the vngodly and the sinner appere? |
and if the righteous scarcely be saued, where shall the wicked and sinner appeare |
True |
0.895 |
0.895 |
0.286 |
1 Peter 4.17 (Tyndale) - 1 |
1 peter 4.17: if it fyrst begynne at vs what shall the ende be of them which beleve not the gospell of god? |
if it first beginne with vs, what shall be the end of them, which obey not the gospel of god |
True |
0.883 |
0.933 |
0.862 |
1 Peter 4.18 (Vulgate) |
1 peter 4.18: et si justus vix salvabitur, impius et peccator ubi parebunt? |
and if the righteous scarcely be saued, where shall the wicked and sinner appeare |
True |
0.831 |
0.329 |
0.0 |
1 Peter 4.17 (ODRV) - 1 |
1 peter 4.17: and if first of vs, what shal be the end of them that beleeue not the ghospel of god? |
if it first beginne with vs, what shall be the end of them, which obey not the gospel of god |
True |
0.804 |
0.861 |
2.41 |
1 Peter 4.17 (Vulgate) - 1 |
1 peter 4.17: si autem primum a nobis, quis finis eorum, qui non credunt dei evangelio? |
if it first beginne with vs, what shall be the end of them, which obey not the gospel of god |
True |
0.731 |
0.675 |
0.0 |