1 Corinthians 11.25 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 11.25: this doe ye, as often as you shal drinke, for the commemoration of me. |
so often as yee doe it, doe it in remembrance of mee, to shew foorth my death till i come |
False |
0.786 |
0.816 |
2.507 |
1 Corinthians 11.25 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 11.25: this do as oft as ye drynke it in the remembraunce of me. |
so often as yee doe it, doe it in remembrance of mee, to shew foorth my death till i come |
False |
0.775 |
0.818 |
0.0 |
1 Corinthians 11.26 (AKJV) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye eate this bread, and drinke this cup, yee doe shew the lords death till he come. |
so often as yee doe it, doe it in remembrance of mee, to shew foorth my death till i come |
False |
0.771 |
0.888 |
7.547 |
1 Corinthians 11.26 (Geneva) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this bread, and drinke this cup, ye shewe the lords death till hee come. |
so often as yee doe it, doe it in remembrance of mee, to shew foorth my death till i come |
False |
0.765 |
0.864 |
2.32 |
1 Corinthians 11.26 (ODRV) |
1 corinthians 11.26: for as often as you shal eate this bread, and drinke the chalice, you shal shew the death of our lord, vntil he come. |
so often as yee doe it, doe it in remembrance of mee, to shew foorth my death till i come |
False |
0.755 |
0.685 |
2.461 |
1 Corinthians 11.26 (Tyndale) |
1 corinthians 11.26: for as often as ye shall eate this breed and drynke this cup ye shall shewe the lordes deeth tyll he come. |
so often as yee doe it, doe it in remembrance of mee, to shew foorth my death till i come |
False |
0.751 |
0.462 |
0.36 |
1 Corinthians 11.25 (AKJV) |
1 corinthians 11.25: after the same manner also hee tooke the cup when he had supped, saying, this cup is the new testament in my blood: this do ye, as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
so often as yee doe it, doe it in remembrance of mee, to shew foorth my death till i come |
False |
0.67 |
0.655 |
1.766 |
1 Corinthians 11.25 (Geneva) |
1 corinthians 11.25: after the same maner also he tooke the cup, when he had supped, saying, this cup is the newe testament in my blood: this doe as oft as ye drinke it, in remembrance of me. |
so often as yee doe it, doe it in remembrance of mee, to shew foorth my death till i come |
False |
0.662 |
0.692 |
3.694 |