Romans 1.9 (AKJV) |
romans 1.9: for god is my witnesse, whom i serue with my spirit in the gospel of his sonne, that without ceasing i make mention of you, alwayes in my prayers, |
this paul performed to the romans rom 1. vers. 9.10. god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
False |
0.947 |
0.976 |
4.949 |
Romans 1.9 (Tyndale) |
romans 1.9: for god is my witnes whom i serve with my sprete in the gospell of his sonne that with out ceasinge i make mencion of you alwayes in my prayers |
this paul performed to the romans rom 1. vers. 9.10. god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
False |
0.936 |
0.946 |
3.938 |
Romans 1.9 (Tyndale) |
romans 1.9: for god is my witnes whom i serve with my sprete in the gospell of his sonne that with out ceasinge i make mencion of you alwayes in my prayers |
god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
True |
0.921 |
0.962 |
2.93 |
Romans 1.9 (AKJV) |
romans 1.9: for god is my witnesse, whom i serue with my spirit in the gospel of his sonne, that without ceasing i make mention of you, alwayes in my prayers, |
god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
True |
0.92 |
0.978 |
3.94 |
Romans 1.9 (Geneva) |
romans 1.9: for god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospel of his sonne) that without ceasing i make mention of you |
this paul performed to the romans rom 1. vers. 9.10. god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
False |
0.896 |
0.977 |
4.954 |
Romans 1.9 (Geneva) |
romans 1.9: for god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospel of his sonne) that without ceasing i make mention of you |
god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
True |
0.866 |
0.974 |
3.871 |
Romans 1.9 (ODRV) |
romans 1.9: for god is my witnes, whom i serue in my spirit in the ghospel of his sonne, that without intermission i make a memorie of you |
this paul performed to the romans rom 1. vers. 9.10. god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
False |
0.853 |
0.939 |
2.933 |
Romans 1.9 (ODRV) |
romans 1.9: for god is my witnes, whom i serue in my spirit in the ghospel of his sonne, that without intermission i make a memorie of you |
god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
True |
0.817 |
0.959 |
1.85 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
this paul performed to the romans rom 1. vers. 9.10. god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
False |
0.78 |
0.773 |
0.955 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
this paul performed to the romans rom 1. vers. 9.10. god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
False |
0.76 |
0.719 |
0.955 |
Ephesians 1.16 (Tyndale) |
ephesians 1.16: cease not to geve thankes for you makynge mencion of you in my prayers |
this paul performed to the romans rom 1. vers. 9.10. god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
False |
0.726 |
0.52 |
0.812 |
Ephesians 1.16 (ODRV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making a memorie of you in my praiers, |
this paul performed to the romans rom 1. vers. 9.10. god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
False |
0.726 |
0.289 |
0.406 |
Ephesians 1.16 (Geneva) |
ephesians 1.16: i cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
True |
0.719 |
0.804 |
0.548 |
Ephesians 1.16 (AKJV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making mention of you in my prayers, |
god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
True |
0.693 |
0.782 |
0.548 |
Ephesians 1.16 (ODRV) |
ephesians 1.16: cease not to giue thankes for you, making a memorie of you in my praiers, |
god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
True |
0.678 |
0.442 |
0.0 |
Ephesians 1.16 (Tyndale) |
ephesians 1.16: cease not to geve thankes for you makynge mencion of you in my prayers |
god is my witnesse (whom i serue in my spirit in the gospell of his sonne) that without ceasing i make mention of you always in my prayers |
True |
0.673 |
0.525 |
0.406 |