Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise |
True |
0.788 |
0.881 |
4.081 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise |
True |
0.783 |
0.894 |
4.21 |
Hebrews 10.36 (ODRV) |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise |
True |
0.76 |
0.869 |
1.287 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
and especially to christ the head of the church, as that place importeth, and further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise. heb. 10.36 |
False |
0.72 |
0.781 |
1.406 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
and especially to christ the head of the church, as that place importeth, and further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise. heb. 10.36 |
False |
0.719 |
0.741 |
1.361 |
Hebrews 10.36 (ODRV) |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
and especially to christ the head of the church, as that place importeth, and further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise. heb. 10.36 |
False |
0.714 |
0.787 |
0.964 |
Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
and especially to christ the head of the church |
True |
0.71 |
0.644 |
0.643 |
Colossians 1.18 (Geneva) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: |
and especially to christ the head of the church |
True |
0.706 |
0.68 |
0.643 |
Hebrews 10.36 (Tyndale) |
hebrews 10.36: for ye have nede of paciece that after ye have done the will of god ye myght receave the promes. |
further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise |
True |
0.704 |
0.618 |
0.196 |
Romans 8.25 (AKJV) |
romans 8.25: but if wee hope for that wee see not, then doe wee with patience waite for it. |
further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise |
True |
0.688 |
0.175 |
0.414 |
Hebrews 10.36 (Vulgate) |
hebrews 10.36: patientia enim vobis necessaria est: ut voluntatem dei facientes, reportetis promissionem. |
further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise |
True |
0.687 |
0.175 |
0.0 |
Hebrews 10.36 (ODRV) |
hebrews 10.36: for patience is necessarie for you: that doing the wil of god, you may receiue the promise. |
and especially to christ the head of the church, as that place importeth, and further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise |
True |
0.678 |
0.797 |
0.579 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise |
True |
0.676 |
0.183 |
0.477 |
Hebrews 10.36 (AKJV) |
hebrews 10.36: for ye haue need of patience, that shall after ye haue done the will of god ye might receiue the promise. |
and especially to christ the head of the church, as that place importeth, and further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise |
True |
0.675 |
0.79 |
1.031 |
Hebrews 10.36 (Geneva) |
hebrews 10.36: for ye haue neede of patience, that after ye haue done the will of god, ye might receiue the promise. |
and especially to christ the head of the church, as that place importeth, and further also we must haue patience, that whe we haue done the will of god we may obtaine the promise |
True |
0.674 |
0.814 |
1.064 |
Ephesians 5.23 (Vulgate) |
ephesians 5.23: quoniam vir caput est mulieris, sicut christus caput est ecclesiae: ipse, salvator corporis ejus. |
and especially to christ the head of the church |
True |
0.668 |
0.361 |
0.0 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
further also we must haue patience |
True |
0.648 |
0.525 |
0.353 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
further also we must haue patience |
True |
0.645 |
0.552 |
0.37 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
further also we must haue patience |
True |
0.645 |
0.539 |
0.337 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
further also we must haue patience |
True |
0.643 |
0.357 |
0.0 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
and especially to christ the head of the church |
True |
0.635 |
0.547 |
1.343 |
Romans 8.25 (Geneva) |
romans 8.25: but if we hope for that we see not, we doe with patience abide for it. |
further also we must haue patience |
True |
0.633 |
0.44 |
0.411 |
Ephesians 5.23 (ODRV) |
ephesians 5.23: because the man is the head of the woman: as christ is the head of the chvrch. himself, the sauiour of his body. |
and especially to christ the head of the church |
True |
0.619 |
0.443 |
1.258 |
Ephesians 5.23 (AKJV) |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: and he is the sauiour of the body. |
and especially to christ the head of the church |
True |
0.615 |
0.566 |
1.343 |