Isaiah 60.3 (Geneva) |
isaiah 60.3: and the gentiles shall walke in thy light, and kings at the brightnesse of thy rising vp. |
it was prophesied by esay, the gentiles shall walke in thy light, and kings at the brightnes of thy rising vp |
True |
0.904 |
0.974 |
5.609 |
Isaiah 60.3 (Douay-Rheims) |
isaiah 60.3: and the gentiles shall walk in thy light, and kings in the brightness of thy rising. |
it was prophesied by esay, the gentiles shall walke in thy light, and kings at the brightnes of thy rising vp |
True |
0.887 |
0.959 |
2.377 |
Isaiah 60.3 (AKJV) |
isaiah 60.3: and the gentiles shall come to thy light, and kings to the brightnesse of thy rising. |
it was prophesied by esay, the gentiles shall walke in thy light, and kings at the brightnes of thy rising vp |
True |
0.86 |
0.942 |
2.377 |
Isaiah 60.3 (Vulgate) |
isaiah 60.3: et ambulabunt gentes in lumine tuo, et reges in splendore ortus tui. |
it was prophesied by esay, the gentiles shall walke in thy light, and kings at the brightnes of thy rising vp |
True |
0.811 |
0.611 |
0.0 |
Isaiah 62.2 (Geneva) - 0 |
isaiah 62.2: and the gentiles shall see thy righteousnesse, and all kings thy glory: |
it was prophesied by esay, the gentiles shall walke in thy light, and kings at the brightnes of thy rising vp |
True |
0.726 |
0.385 |
1.921 |
2 Chronicles 6.33 (Geneva) |
2 chronicles 6.33: heare thou in heauen thy dwelling place, and doe according to all that the stranger calleth for vnto thee, that all the people of the earth may knowe thy name, and feare thee like thy people israel, and that they may knowe, that thy name is called vpon in this house which i haue built. |
for thy names sake, and shal come & pray in this house, (meaning the temple) heare thou in heauen, and doe according to all that the stranger calleth for vnto thee |
True |
0.65 |
0.838 |
1.659 |
1 Kings 8.43 (Geneva) |
1 kings 8.43: heare thou in heauen thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth for vnto thee: that all the people of the earth may know thy name, and feare thee, as do thy people israel: and that they may know, that thy name is called vpon in this house which i haue built. |
for thy names sake, and shal come & pray in this house, (meaning the temple) heare thou in heauen, and doe according to all that the stranger calleth for vnto thee. 3 kings, 8.41.42.43. it was prophesied by esay, the gentiles shall walke in thy light, and kings at the brightnes of thy rising vp |
False |
0.648 |
0.61 |
5.105 |
1 Kings 8.43 (AKJV) |
1 kings 8.43: heare thou in heauen thy dwelling place, and doe according to all that the stranger calleth to thee for: that all people of the earth may know thy name, to feare thee, as doe thy people israel, and that they may know that this house which i haue builded, is called by thy name. |
for thy names sake, and shal come & pray in this house, (meaning the temple) heare thou in heauen, and doe according to all that the stranger calleth for vnto thee. 3 kings, 8.41.42.43. it was prophesied by esay, the gentiles shall walke in thy light, and kings at the brightnes of thy rising vp |
False |
0.64 |
0.574 |
4.677 |
2 Chronicles 6.33 (Geneva) |
2 chronicles 6.33: heare thou in heauen thy dwelling place, and doe according to all that the stranger calleth for vnto thee, that all the people of the earth may knowe thy name, and feare thee like thy people israel, and that they may knowe, that thy name is called vpon in this house which i haue built. |
for thy names sake, and shal come & pray in this house, (meaning the temple) heare thou in heauen, and doe according to all that the stranger calleth for vnto thee. 3 kings, 8.41.42.43. it was prophesied by esay, the gentiles shall walke in thy light, and kings at the brightnes of thy rising vp |
False |
0.629 |
0.592 |
4.106 |
2 Chronicles 6.33 (AKJV) |
2 chronicles 6.33: then heare thou from the heauens, euen from thy dwelling place, and doe according to all that the stranger calleth to thee for; that all people of the earth may know thy name, and feare thee, as doeth thy people israel, and may know that this house which i haue built, is called by thy name. |
for thy names sake, and shal come & pray in this house, (meaning the temple) heare thou in heauen, and doe according to all that the stranger calleth for vnto thee |
True |
0.602 |
0.604 |
0.987 |