Early English Printed Sermons


The eunuche's conuersion A sermon preached at Paules Crosse, the second of February. 1617. By Charles Sonnibank, Doctor of Diuinitie, & Canon of Windsor.

Sonibancke, Charles, 1564-1638
Publisher: Printed by H L ownes for Richard Fleming and are to be sould at his shop at the great south doore of Paules on the right hand going vp the shops
Place of Publication: London
Publication Year: 1617
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A12604 ESTC ID: S114127 STC ID: 22927
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 795 located on Page 108

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text For other foundation can no man lay than that vvhich is laid, vvhich is Iesus Christ, 1 Cor. 3.11. Who is rightlie tearmed a foundation, because he supporteth and beareth vp all the building. For other Foundation can no man lay than that which is laid, which is Iesus christ, 1 Cor. 3.11. Who is rightly termed a Foundation, Because he supporteth and bears up all the building. p-acp j-jn n1 vmb dx n1 vvb cs d r-crq vbz vvn, r-crq vbz np1 np1, crd np1 crd. q-crq vbz av-jn vvn dt n1, c-acp pns31 vvz cc vvz a-acp d dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 3.11; 1 Corinthians 3.11 (AKJV); 1 Corinthians 3.11 (Vulgate)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 3.11 (AKJV) 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. for other foundation can no man lay than that vvhich is laid, vvhich is iesus christ, 1 cor True 0.942 0.962 1.14
1 Corinthians 3.11 (Geneva) 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. for other foundation can no man lay than that vvhich is laid, vvhich is iesus christ, 1 cor True 0.937 0.953 0.606
1 Corinthians 3.11 (ODRV) 1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. for other foundation can no man lay than that vvhich is laid, vvhich is iesus christ, 1 cor True 0.924 0.954 2.416
1 Corinthians 3.11 (Tyndale) 1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. for other foundation can no man lay than that vvhich is laid, vvhich is iesus christ, 1 cor True 0.919 0.947 0.485
1 Corinthians 3.11 (AKJV) 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. for other foundation can no man lay than that vvhich is laid, vvhich is iesus christ, 1 cor. 3.11. who is rightlie tearmed a foundation, because he supporteth and beareth vp all the building False 0.865 0.944 1.504
1 Corinthians 3.11 (Geneva) 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. for other foundation can no man lay than that vvhich is laid, vvhich is iesus christ, 1 cor. 3.11. who is rightlie tearmed a foundation, because he supporteth and beareth vp all the building False 0.864 0.93 0.969
1 Corinthians 3.11 (ODRV) 1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. for other foundation can no man lay than that vvhich is laid, vvhich is iesus christ, 1 cor. 3.11. who is rightlie tearmed a foundation, because he supporteth and beareth vp all the building False 0.859 0.915 2.779
1 Corinthians 3.11 (Vulgate) 1 corinthians 3.11: fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est, quod est christus jesus. for other foundation can no man lay than that vvhich is laid, vvhich is iesus christ, 1 cor True 0.859 0.542 0.088
1 Corinthians 3.11 (Tyndale) 1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. for other foundation can no man lay than that vvhich is laid, vvhich is iesus christ, 1 cor. 3.11. who is rightlie tearmed a foundation, because he supporteth and beareth vp all the building False 0.848 0.913 0.727
1 Corinthians 3.11 (Vulgate) 1 corinthians 3.11: fundamentum enim aliud nemo potest ponere praeter id quod positum est, quod est christus jesus. for other foundation can no man lay than that vvhich is laid, vvhich is iesus christ, 1 cor. 3.11. who is rightlie tearmed a foundation, because he supporteth and beareth vp all the building False 0.825 0.261 0.263
1 Corinthians 3.11 (Geneva) 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man laie, then that which is laied, which is iesus christ. who is rightlie tearmed a foundation, because he supporteth and beareth vp all the building True 0.612 0.542 0.159
1 Corinthians 3.11 (AKJV) 1 corinthians 3.11: for other foundation can no man lay, then that is laide, which is iesus christ. who is rightlie tearmed a foundation, because he supporteth and beareth vp all the building True 0.611 0.51 0.159
1 Corinthians 3.11 (Tyndale) 1 corinthians 3.11: for other foundacion can no man laye then that which is layde which is iesus christ. who is rightlie tearmed a foundation, because he supporteth and beareth vp all the building True 0.607 0.422 0.0
1 Corinthians 3.11 (ODRV) 1 corinthians 3.11: for other foundation no man can lay, beside that which is laid; which is christ iesvs. who is rightlie tearmed a foundation, because he supporteth and beareth vp all the building True 0.606 0.453 0.159




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Cor. 3.11. 1 Corinthians 3.11