John 5.3 (Tyndale) |
john 5.3: in which laye a greate multitude of sicke folke of blinde halt and wyddered waytinge for the movinge of the water. |
lie diseased, full of soares & sinnes, by this poole, |
True |
0.693 |
0.264 |
0.0 |
John 5.3 (Geneva) |
john 5.3: in the which lay a great multitude of sicke folke, of blinde, halte, and withered, wayting for the mouing of the water. |
lie diseased, full of soares & sinnes, by this poole, |
True |
0.684 |
0.366 |
0.0 |
John 5.3 (AKJV) |
john 5.3: in these lay a great multitude of impotent folke, of blind, halt, withered, waiting for the mouing of the water. |
lie diseased, full of soares & sinnes, by this poole, |
True |
0.674 |
0.29 |
0.0 |
John 5.3 (ODRV) |
john 5.3: in these lay a great multitude of sicke persons, of blind, lame, withered, expecting the stirring of the water. |
after so much preaching and teaching, there are yet so many, both men and women, that lie diseased, full of soares & sinnes, by this poole, |
False |
0.673 |
0.17 |
0.0 |
John 5.3 (ODRV) |
john 5.3: in these lay a great multitude of sicke persons, of blind, lame, withered, expecting the stirring of the water. |
lie diseased, full of soares & sinnes, by this poole, |
True |
0.668 |
0.346 |
0.0 |