The Christians map of the world drawne at the solmne funerals of M. Henry Chitting Esquire, Chester-Herauld at Armes, interred Ianuary 11, Anno Domini 1637. By Edward Sparke Master in Arts, and preacher at St. Mary Islington.
Sparke, Edward, d. 1692
Publisher: Printed by I N orton for Richard Thrale
Place of Publication:
London
Publication Year: 1637
Approximate Era: CharlesI
TCP ID: A12696 ESTC ID: S101711 STC ID: 23015
Subject Headings:
Funeral sermons;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 446 located on Image 9
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | so that ther's nothing absent that you could wish present, nor any thing present that you could wish absent, |
so that ther's nothing absent that you could wish present, nor any thing present that you could wish absent, her then with David we may lie down in wonder quam gloriosa de te dicta sunt, what glorious things Are spoken of thee thou city of God! and yet (like as to Sheba's Queen) not the one half can be told you, etc. | av cst pc-acp|vbz pix j cst pn22 vmd vvi j, ccx d n1 j cst pn22 vmd vvi j, av av p-acp np1 pns12 vmb vvi a-acp p-acp n1 fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la, r-crq j n2 vbr vvn pp-f pno21 pns21 n1 pp-f np1 cc av (av-j c-acp pc-acp npg1 n1) xx dt crd n-jn vmb vbi vvn pn22, av |
| Note 0 | Psal. 87.3. | Psalm 87.3. | np1 crd. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Psalms 86.3 (ODRV); Psalms 87.3
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Psalms 86.3 (ODRV) | psalms 86.3: glorious thinges are saide of thee, o cittie of god. | any thing present that you could wish absent, heer then with david wee may lye down in wonder quam gloriosa de te dicta sunt, what glorious things are spoken of thee thou city of god | True | 0.766 | 0.537 | 0.0 |
| Psalms 86.3 (Vulgate) | psalms 86.3: gloriosa dicta sunt de te, civitas dei ! | any thing present that you could wish absent, heer then with david wee may lye down in wonder quam gloriosa de te dicta sunt, what glorious things are spoken of thee thou city of god | True | 0.745 | 0.682 | 4.044 |
| Psalms 86.3 (ODRV) | psalms 86.3: glorious thinges are saide of thee, o cittie of god. | so that ther's nothing absent that you could wish present, nor any thing present that you could wish absent, heer then with david wee may lye down in wonder quam gloriosa de te dicta sunt, what glorious things are spoken of thee thou city of god | True | 0.702 | 0.809 | 0.0 |
| Psalms 87.3 (AKJV) | psalms 87.3: glorious things are spoken of thee, o citie of god. selah. | any thing present that you could wish absent, heer then with david wee may lye down in wonder quam gloriosa de te dicta sunt, what glorious things are spoken of thee thou city of god | True | 0.695 | 0.594 | 0.0 |
| Psalms 87.3 (Geneva) | psalms 87.3: glorious things are spoken of thee, o citie of god. selah. | any thing present that you could wish absent, heer then with david wee may lye down in wonder quam gloriosa de te dicta sunt, what glorious things are spoken of thee thou city of god | True | 0.695 | 0.594 | 0.0 |
| Psalms 86.3 (Vulgate) | psalms 86.3: gloriosa dicta sunt de te, civitas dei ! | so that ther's nothing absent that you could wish present, nor any thing present that you could wish absent, heer then with david wee may lye down in wonder quam gloriosa de te dicta sunt, what glorious things are spoken of thee thou city of god | True | 0.688 | 0.831 | 4.044 |
| Psalms 87.3 (Geneva) | psalms 87.3: glorious things are spoken of thee, o citie of god. selah. | so that ther's nothing absent that you could wish present, nor any thing present that you could wish absent, heer then with david wee may lye down in wonder quam gloriosa de te dicta sunt, what glorious things are spoken of thee thou city of god | True | 0.633 | 0.748 | 0.0 |
| Psalms 87.3 (AKJV) | psalms 87.3: glorious things are spoken of thee, o citie of god. selah. | so that ther's nothing absent that you could wish present, nor any thing present that you could wish absent, heer then with david wee may lye down in wonder quam gloriosa de te dicta sunt, what glorious things are spoken of thee thou city of god | True | 0.633 | 0.748 | 0.0 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| Note 0 | Psal. 87.3. | Psalms 87.3 |