| Revelation 14.10 (Tyndale) - 0 |
revelation 14.10: the same shall drynke of the wyne of the wrath of god which is powred in the cuppe of his wrath. |
or hand, the same shall drink of the wine of the wrath of god, yea of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, |
False |
0.847 |
0.918 |
1.371 |
| Revelation 14.10 (Tyndale) - 0 |
revelation 14.10: the same shall drynke of the wyne of the wrath of god which is powred in the cuppe of his wrath. |
or hand, the same shall drink of the wine of the wrath of god |
True |
0.803 |
0.851 |
0.805 |
| Revelation 14.10 (Tyndale) - 0 |
revelation 14.10: the same shall drynke of the wyne of the wrath of god which is powred in the cuppe of his wrath. |
of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, |
True |
0.794 |
0.932 |
1.326 |
| Revelation 14.10 (Geneva) |
revelation 14.10: the same shall drinke of the wine of ye wrath of god, yea, of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, and he shalbe tormented in fire and brimstone before the holy angels, and before the lambe. |
or hand, the same shall drink of the wine of the wrath of god, yea of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, |
False |
0.741 |
0.961 |
3.364 |
| Revelation 14.10 (Geneva) |
revelation 14.10: the same shall drinke of the wine of ye wrath of god, yea, of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, and he shalbe tormented in fire and brimstone before the holy angels, and before the lambe. |
of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, |
True |
0.713 |
0.958 |
3.123 |
| Revelation 14.10 (Vulgate) |
revelation 14.10: et hic bibet de vino irae dei, quod mistum est mero in calice irae ipsius, et cruciabitur igne, et sulphure in conspectu angelorum sanctorum, et ante conspectum agni: |
of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, |
True |
0.694 |
0.185 |
0.0 |
| Revelation 14.10 (ODRV) |
revelation 14.10: he also shal drinke of the wine of the wrath of god, which is mingled with pure wine in the cup of his wrath, and shal be tormented with fire & brimstone in the sight of the holy angels and before the sight of the lamb. |
or hand, the same shall drink of the wine of the wrath of god, yea of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, |
False |
0.69 |
0.848 |
1.812 |
| Revelation 14.10 (Geneva) |
revelation 14.10: the same shall drinke of the wine of ye wrath of god, yea, of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, and he shalbe tormented in fire and brimstone before the holy angels, and before the lambe. |
or hand, the same shall drink of the wine of the wrath of god |
True |
0.667 |
0.849 |
0.913 |
| Revelation 14.10 (ODRV) |
revelation 14.10: he also shal drinke of the wine of the wrath of god, which is mingled with pure wine in the cup of his wrath, and shal be tormented with fire & brimstone in the sight of the holy angels and before the sight of the lamb. |
of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, |
True |
0.661 |
0.946 |
2.579 |
| Revelation 14.10 (AKJV) |
revelation 14.10: the same shall drinke of the wine of the wrath of god, which is powred out without mixture into the cup of his indignation, and hee shall be tormented with fire and brimstone, in the presence of the holy angels, and in the presence of the lambe: |
or hand, the same shall drink of the wine of the wrath of god, yea of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, |
False |
0.645 |
0.836 |
1.583 |
| Revelation 14.19 (AKJV) |
revelation 14.19: and the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, & cast it into the great winepresse of the wrath of god. |
of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, |
True |
0.638 |
0.392 |
0.416 |
| Revelation 14.10 (AKJV) |
revelation 14.10: the same shall drinke of the wine of the wrath of god, which is powred out without mixture into the cup of his indignation, and hee shall be tormented with fire and brimstone, in the presence of the holy angels, and in the presence of the lambe: |
of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, |
True |
0.627 |
0.914 |
1.77 |
| Revelation 14.10 (ODRV) |
revelation 14.10: he also shal drinke of the wine of the wrath of god, which is mingled with pure wine in the cup of his wrath, and shal be tormented with fire & brimstone in the sight of the holy angels and before the sight of the lamb. |
or hand, the same shall drink of the wine of the wrath of god |
True |
0.623 |
0.777 |
0.727 |
| Revelation 14.19 (Geneva) |
revelation 14.19: and the angel thrust in his sharpe sickle on the earth, and cut downe the vines of the vineyard of the earth, and cast them into that great wine presse of the wrath of god. |
of the pure wine, which is powred into the cup of his wrath, |
True |
0.606 |
0.383 |
0.713 |
